Traduzione del testo della canzone New York City - The Outfield

New York City (originale)

Big yellow taxi’s
Driving over the fifty-nine bridge
Into a jungle
Where reality don’t exist
New York City, New York City
New York City, looks pretty at night
A transistor radio
Singing the word from the street
Down on the underground
Species that make your heart beat
New York City, New York City
New York City, looks pretty at night
Graffiti everywhere, graffiti everywhere
New York City, New York City
New York City, looks pretty at night
No double fantasy
Someone just waved you goodbye
On a street corner
Your stairway that led to the sky
New York City, New York City
New York City, looks pretty at night

(traduzione)

Grandi taxi gialli
Guidando sul ponte cinquantanove
In una giungla
Dove la realtà non esiste
New York, New York
New York City, sembra carina di notte
Una radio a transistor
Cantando la parola dalla strada
Giù nella metropolitana
Specie che ti fanno battere il cuore
New York, New York
New York City, sembra carina di notte
Graffiti ovunque, graffiti ovunque
New York, New York
New York City, sembra carina di notte
Nessuna doppia fantasia
Qualcuno ti ha appena salutato
All'angolo di una strada
La tua scala che portava al cielo
New York, New York
New York City, sembra carina di notte