Traduzione del testo della canzone Seven Days - The Outfield

Seven Days (originale)

If ever I wanted something in my life
It’s no surprise to see what hour’s done
If I had seven days
To rebuild my world again
I would still be loving you
If ever I knew you’d had someone in my life
It’s no surprise to say I’d still want you
If I was seven days
Thousands of files and ways
There’d be no one else but you
If your life
Was my life
We’d share a dream
If ever I knew you’d want something in my life
It’s no surprise to see what hour’s done
If I had seven days
To rebuild my world again
If your life
Was my life
We’d share a dream
If your life
Was my life
We’d share a dream
If I had seven days
If I had seven days
If I had seven days

Seven Days (traduzione)

Se mai volessi qualcosa nella mia vita
Non è una sorpresa vedere che ora è finita
Se avessi sette giorni
Per ricostruire di nuovo il mio mondo
Ti amerò ancora
Se ho saputo che avevi qualcuno nella mia vita
Non è una sorpresa dire che ti vorrei ancora
Se avessi sette giorni
Migliaia di file e modi
Non ci sarebbe nessun altro tranne te
Se la tua vita
Era la mia vita
Condivideremmo un sogno
Se ho mai saputo che avresti voluto qualcosa nella mia vita
Non è una sorpresa vedere che ora è finita
Se avessi sette giorni
Per ricostruire di nuovo il mio mondo
Se la tua vita
Era la mia vita
Condivideremmo un sogno
Se la tua vita
Era la mia vita
Condivideremmo un sogno
Se avessi sette giorni
Se avessi sette giorni
Se avessi sette giorni