Traduzione del testo della canzone This Love Affair - The Outfield

This Love Affair (originale)

Hold me now in case these tears should start to fall
Thery’ll be nothing here without you after all
I can’t face the truth if you decide to stay
This might hurt you now but please don’t walk away
And this love affair
Still lingers here inside my heart
Yes, this love affair continues here inside my heart
Tell me now for there things I can’t recall
I never understood the meaning of it all
And this love affair
Still lingers here inside my heart
Yes, this love affair continues here inside my heart
I feel so lonely
I could fly
I feel so lonely
Early morning, snow begins to fall
I remember every moment of it all

This Love Affair (traduzione)

Stringimi ora nel caso in cui queste lacrime dovessero iniziare a cadere
Dopotutto, non ci sarà nulla qui senza di te
Non posso affrontare la verità se decidi di restare
Questo potrebbe ferirti ora, ma per favore non andartene
E questa storia d'amore
Indugia ancora qui dentro il mio cuore
Sì, questa storia d'amore continua qui nel mio cuore
Dimmi ora perché ci sono cose che non riesco a ricordare
Non ho mai capito il significato di tutto questo
E questa storia d'amore
Indugia ancora qui dentro il mio cuore
Sì, questa storia d'amore continua qui nel mio cuore
Mi sento così solo
Potrei volare
Mi sento così solo
Al mattino presto, la neve inizia a cadere
Ricordo ogni momento di tutto