Traduzione del testo della canzone Apology - The Posies

Apology (originale)

And I asked again:
«Would it be alright for me to acquire someone else’s disenchantment?»
I could reconnect to another time and place
Reconsider letting loose and running rampant
Take me back — teach me
Take me back — Apology
I never meant to be and I won’t take much with me
Just an open mind and a second nature
Don’t forget you might just drink the water
If it illustrates the nonesuch nomenclature
So push the button ring the bell
Behold your tongue it’s served you well
Enough to bring you here, won’t you please
Take me back — teach me
Take me back — Apology
I never meant to be and I won’t take much with me
If we fall to touch there will be no backlogged time
You can make believe it (like a bunch of postcards)
And the stones will read in a modest fashion:
«Don't expect too much — you might be disappointed…»

Apology (traduzione)

E ho chiesto di nuovo:
«Va bene per me acquisire il disincanto di qualcun altro?»
Potrei riconnettermi a un altro momento e luogo
Riconsidera di lasciarti andare e correre dilagante
Riportami indietro: insegnami
Riportami indietro: scuse
Non ho mai voluto essere e non porterò molto con me
Solo una mente aperta e una seconda natura
Non dimenticare che potresti semplicemente bere l'acqua
Se illustra la nomenclatura non di questo tipo
Quindi premi il pulsante suona il campanello
Ecco la tua lingua, ti è servito bene
Abbastanza per portarti qui, per favore
Riportami indietro: insegnami
Riportami indietro: scuse
Non ho mai voluto essere e non porterò molto con me
Se ci tocchiamo, non ci sarà alcun arretrato di tempo
Puoi farci credere (come un mazzo di cartoline)
E le pietre leggeranno in modo modesto:
«Non aspettarti troppo - potresti rimanere deluso...»