Traduzione del testo della canzone Broken Record - The Posies

Broken Record (originale)

Sunny day at the oasis
As the roasted take their places
And the undertaker mumbles
«You're screwing it wrong…»
«You're screwing it wrong…»
Like a broken record, broken record
Like a broken record, broken record
Like a broken record, broken record
Like a broken record, broken record
Sir Repetitious:
What a beauty to be needled
The new position’s looking fetal
So take a letter, sayonara
We’re putting you on, like a
Broken record, broken record
Like a broken record, broken record
Like a broken record, broken record
Like a broken record, broken record, broken record

(traduzione)

Giornata di sole nell'oasi
Mentre gli arrosti prendono il loro posto
E il becchino borbotta
«Stai fottendo male...»
«Stai fottendo male...»
Come un disco rotto, un disco rotto
Come un disco rotto, un disco rotto
Come un disco rotto, un disco rotto
Come un disco rotto, un disco rotto
Signore Ripetitivo:
Che bellezza essere bisognosa
La nuova posizione sembra fetale
Quindi prendi una lettera, Sayonara
Ti stiamo mettendo addosso, come un
Disco rotto, disco rotto
Come un disco rotto, un disco rotto
Come un disco rotto, un disco rotto
Come un disco rotto, disco rotto, disco rotto