| The English Roses (originale) | The English Roses (traduzione) |
|---|---|
| Just before it rains | Poco prima che piova |
| The wind whips 'round the balcony | Il vento sferza il balcone |
| And the sky closes on the english roses | E il cielo si chiude sulle rose inglesi |
| And she’ll be pacin' | E lei starà calmando |
| 'round and 'round and 'round and 'round her room | 'giro e 'giro e 'giro e 'rotondo la sua stanza |
| These storms always find here to remind her | Queste tempeste trovano sempre qui per ricordarle |
| To the endless sky | Verso il cielo infinito |
| The pink over grey | Il rosa su grigio |
| She looks for an answer | Cerca una risposta |
| But it’s too late | Ma è troppo tardi |
| Maybe it’s true | Forse è vero |
| Some things were just never meant to be | Alcune cose semplicemente non sarebbero mai dovute essere |
| Maybe not | Forse no |
| This is a story | Questa è una storia |
| Fruit cut from the vine | Frutta tagliata dalla vite |
| Forgot and left to rot | Dimenticato e lasciato a marcire |
| Long before it’s time | Molto prima che sia il momento |
| This is a story | Questa è una storia |
| About the girl who lived next door | Della ragazza che viveva nella porta accanto |
| Looking for someone to hold | Alla ricerca di qualcuno da tenere |
| A wish made on a star | Un desiderio espresso su una stella |
| Brought her here tonight | L'ho portata qui stasera |
| At a courtyard she waits | In un cortile lei aspetta |
| A thousand broken dates | Mille date interrotte |
| But she holds the hymnal | Ma lei tiene l'inno |
| Where so carefully pressed | Dove così accuratamente premuto |
| Is the english rose she laid to rest | È la rosa inglese che ha fatto riposare |
| It’s only a story | È solo una storia |
| Flowers in full bloom | Fiori in piena fioritura |
| Bouquets in every room | Bouquet in ogni stanza |
| Ooh, this is a story | Ooh, questa è una storia |
| Fruit cut from the vine | Frutta tagliata dalla vite |
| Looking for someone to hold | Alla ricerca di qualcuno da tenere |
