Traduzione del testo della canzone No One Special - The Robert Cray Band

No One Special (originale)

They say don’t bother
It’s just a game
She’s hard to follow
She’ll bring you pain
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
She wants the life of wealth and fame
She’s got my soul
It’s such a shame
You see, 'cause
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
Don’t drive a fancy car
Like you’re used to
But I’ve got this great big heart
Won’t that do?
I’m no one special
One thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
I’d give my all to be with you
But I’m just on call
Things fall through
You see, 'cause
I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do
You know that I
Try my best to please her
Though I know I never do
Oh, I’m no one special
But one thing I know is true
I try my best to please her
Though I know I never do

(traduzione)

Dicono di non disturbare
È solo un gioco
È difficile da seguire
Ti porterà dolore
Non sono uno speciale
Ma una cosa che so è vera
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai
Vuole la vita di ricchezza e fama
Ha la mia anima
E 'un vero peccato
Vedi, perché
Non sono uno speciale
Ma una cosa che so è vera
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai
Non guidare un'auto elegante
Come sei abituato
Ma ho questo grande cuore grande
Non va bene?
Non sono uno speciale
Una cosa che so è vera
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai
Darei tutto me stesso per stare con te
Ma sono solo di chiamata
Le cose cadono
Vedi, perché
Non sono uno speciale
Ma una cosa che so è vera
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai
Sai che io
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai
Oh, non sono uno speciale
Ma una cosa che so è vera
Faccio del mio meglio per accontentarla
Anche se so che non lo faccio mai