Traduzione del testo della canzone Time Makes Two - The Robert Cray Band

Time Makes Two (originale)

Time makes two love
Makes them more than friends
Time makes true love
More than just pretend
Makes you count the nights
And the moments we’re apart
Time will heal your troubles
When you got the blues
Heal the burnin' heartache
But your right back in the groove
But time will take it’s toll on you
If you don’t play it smart…
Because time it makes to
It takes two to heal a broken heart
Time makes two love
Feel eachother’s pain
And I’m so proud of you love
So proud to be your man
Time makes two
Oh, time makes two
Time makes two
Yah know, time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
It makes you more than friends
Time makes two, time makes two
Makes you feel eachothers pain
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Makes you more than friends
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Time makes two
Time makes two
Times makes two…
Time makes two
Time makes two…

Time Makes Two (traduzione)

Il tempo fa due amori
Li rende più che amici
Il tempo fa il vero amore
Più che fingere
Ti fa contare le notti
E i momenti in cui siamo separati
Il tempo curerà i tuoi problemi
Quando hai il blues
Guarisci il dolore bruciante
Ma hai la schiena giusta nel solco
Ma il tempo ci vorrà per te
Se non giochi in modo intelligente...
Perché il tempo ci vuole
Ci vogliono due per guarire un cuore spezzato
Il tempo fa due amori
Senti il ​​dolore l'uno dell'altro
E sono così orgoglioso del tuo amore
Così orgoglioso di essere il tuo uomo
Il tempo fa due
Oh, il tempo fa due
Il tempo fa due
Sì, il tempo fa due, ne servono due
Per guarire un cuore spezzato
Il tempo fa due, ne bastano due
Per guarire un cuore spezzato
Ti rende più che amici
Il tempo fa due, il tempo fa due
Ti fa sentire il dolore l'uno dell'altro
Il tempo fa due, ne bastano due
Per guarire un cuore spezzato
Ti rende più che amici
Il tempo fa due, ne bastano due
Per guarire un cuore spezzato
Il tempo fa due
Il tempo fa due
Il tempo fa due...
Il tempo fa due
Il tempo fa due...