Traduzione del testo della canzone Web 20/20 - The Roots, Peedi Peedi, Truck North

Web 20/20 (originale)

Yo, Jam boy magic, Mr. Fantastic
Masterful mind, the list that I’ve crafted
Fresh new trick to flip, I’m Dick Dastard
Half smooth criminal and half straight bastard
No mask when your flag get captured
First class, take you to the rap hereafter
Gone in a flash and yet, he gets faster
Sick when he hits the Mike like Mixmaster
This the Battle of Troy with no Pastor
Slicker than a can of oil with no castor
Chill in the front of the flight, outclass them
Bring your favorite rapper to fight, I’ll trash him
Then I’ll leave in a timely fashion
Uh, emcees get the tiny rations
Your girl hold me close as a tiny dancer
You got a death wish?
Well it’s finally answered, prick
Yo, Jam boy magic, Mr. Sarcastic
Rap catalogue consists of all classics
Blackness, tell your bitch to fall backwards
Fuck a hood pass, my shit’s for all-access
Killing tracks like this, we call practice
Any bullshit y’all twist, we call backwards
Jam boy sharp as a tack, we all cactus
Waiting on a big payback with no taxes
So if you follow the game, you might catch this
Act like an activist;
you know, active
Nigga like me just has to spit acid
Sucker like you just has to get blasted
Ashes to ashes, Frasier to Cassius
No homo, y’all some pains in the asses
Get turned to toast like raising your glasses
When I’m on stage, girls swing from the rafters
Often nasty like Monster Mashing
Y’all know the voice is tight, hoarse and raspy
Can’t place the face, kind of hard to catch me
Kings that pull strings like Dorothy Ashby
Jawns keep telling me I’m great like Gatsby
Caught like a felony, you can’t slide past me
I’m low-key, kind of anti-flashy
Then I’m OG up in a black tie classy
Sun Tzu to Sun Rai, Gargemel, Mumm-Ra
Son of a shooter letting slugs from a gun fly
Should call a Mumbai with the bumbaclot
It’s Black Thought, my sound’s hard to come by
Last spotted on a yacht getting dumb high
Banging yacht rock with my squad from 215
Straight calling niggas out like the umpire
Any chump try’na front, (word 'em up)
Jam boy magic, Mr. Get-Busy, you get busy too?
Then get with me too, we’ll get busy, dig me?
Smooth Remy, tool skinny but hold plenty
.22 long contact, new Bentley
No miles yet, curve backs and cruise and he
Bring it back when you through with it, roger that
Grip tenny, French mammies in Vic' panties
Lips candy, dick hard as a fifth of brandy
Hop in it for five minutes, then I’m finished
'Cause pussy is pleasure, but I’m attending my business
Retractable roof, magical coupe disappearing
And reappearing, German engineering this McLaren
Hot jacuzzis, watching movies, glock and uzis
Shots of Louis, busting cuties popping jeweries
Ooh ooh, Ultramag' MC in a M3
Whole body tatted straight up out a MP

(traduzione)

Yo, la magia di Jam boy, Mr. Fantastic
Mente magistrale, l'elenco che ho creato
Un nuovo trucco da girare, sono Dick Dastard
Mezzo criminale liscio e mezzo bastardo etero
Nessuna maschera quando la tua bandiera viene catturata
Prima lezione, portati al rap d'ora in poi
Se n'è andato in un lampo eppure diventa più veloce
Malato quando colpisce il Mike come Mixmaster
Questa è la battaglia di Troia senza pastore
Più lucido di una lattina di olio senza ricino
Rilassati nella parte anteriore del volo, surclassali
Porta il tuo rapper preferito a combattere, lo butto fuori
Poi me ne andrò in modo tempestivo
Uh, i presentatori prendono le piccole razioni
La tua ragazza mi tiene vicino come una piccola ballerina
Hai un desiderio di morte?
Bene, finalmente ha risposto, cazzo
Yo, la magia del ragazzo della marmellata, signor Sarcastic
Il catalogo rap è composto da tutti i classici
Blackness, dì alla tua cagna di cadere all'indietro
Fanculo un pass per il cappuccio, la mia merda è per tutti gli accessi
Killing tracce come questa, chiamiamo pratica
Qualsiasi stronzata, tutti voi, chiamiamo al contrario
Jam boy affilato come una puntina, tutti noi cactus
In attesa di un grande rimborso senza tasse
Quindi se segui il gioco, potresti prenderlo
Agisci come un attivista;
sai, attivo
Nigga come me deve solo sputare acido
Sucker come se dovessi solo farti esplodere
Da cenere a cenere, Frasier a Cassio
No homo, voi tutti un po' rompiscatole
Trasformati in brindisi come alzare i calici
Quando sono sul palco, le ragazze oscillano dalle travi
Spesso brutto come Monster Mashing
Sapete tutti che la voce è tesa, roca e roca
Non riesco a posizionare la faccia, un po' difficile da prendermi
Re che tirano le fila come Dorothy Ashby
Jawns continua a dirmi che sono grande come Gatsby
Preso come un reato, non puoi scivolare oltre me
Sono discreto, un po' anti-appariscente
Poi sono OG up in una cravatta nera di classe
Sun Tzu a Sun Rai, Gargemel, Mumm-Ra
Figlio di uno sparatutto che fa volare proiettili da una pistola
Dovresti chiamare un Mumbai con il bumclot
È il pensiero nero, è difficile trovare il mio suono
È stato avvistato per l'ultima volta su uno yacht che si stava sballando
Sbattere yacht rock con la mia squadra del 215
Straight chiama i negri come l'arbitro
Qualsiasi idiota ci prova davanti, (parola in alto)
Jam boy magic, Mr. Get-Busy, ti dai da fare anche tu?
Allora vieni anche con me, ci daremo da fare, mi scavi?
Smooth Remy, strumento magro ma tiene in abbondanza
.22 contatto lungo, nuova Bentley
Ancora niente miglia, curve dorso e crociera e lui
Riportalo quando hai finito, roger that
Afferra tenny, mamme francesi in mutandine di Vic
Caramelle per le labbra, cazzo duro come un quinto del brandy
Saltaci dentro per cinque minuti, poi ho finito
Perché la figa è piacere, ma mi occupo dei miei affari
Tetto retrattile, coupé magica che scompare
E riapparendo, l'ingegneria tedesca questa McLaren
Vasche idromassaggio calde, guardare film, glock e uzis
Inquadrature di Louis, cuties che fanno scoppiare i gioielli
Ooh ooh, l'MC di Ultramag in un M3
Tutto il corpo ha tatuato direttamente un MP