Traduzione del testo della canzone Sooner or Later (Love Is Gonna Get You) - The Roots

Sooner or Later (Love Is Gonna Get You) (originale)

Sooner or later, love is gonna get ya Sooner or later, girl you got to give in Sooner or later, love is gonna let 'cha
Sooner or later, love is gonna win
Its just a matter of time
Before you make up your mind
To give all that love that you’ve been hiding
Its just a question of when
I’ve told you time and again
I’ll get all the love you’ve been denying
Sooner or later, love is gonna get ya Sooner or later, girl you got to give in Sooner or later, love is gonna let 'cha
Sooner or later, love is gonna win
You say you’ll never be mine
But darling they’ll come a time
I’ll taste all that love that you’ve been hiding
Its just a question of time
Before you make up your mind
And give all that love you’ve been denying
You’ve been looking for love
In all the wrong places
You’ve been looking for love
All the wrong faces
Gotta get 'cha girl
Off this illusion
Gonna save your heart
>From all this confusion
Sooner or later, love is gonna get ya Sooner or later, girl you got to give in Sooner or later, love is gonna let 'cha
Sooner or later, love is gonna win
Love is gonna win
Its just a matter of time
Before you make up your mind
And give all the love that you’ve been hiding
Its just a question of when
Told you time and again
I’ll get all the love you’ve been denying
Sooner or later, love is gonna get ya Sooner or later, girl you got to give in Sooner or later, love is gonna let 'cha
Sooner or later, love is gonna win
Sooner or later, love is gonna get ya Sooner or later, girl you got to give in Sooner or later, love is gonna let 'cha
Sooner or later, love is gonna win

Sooner or Later (Love Is Gonna Get You) (traduzione)

Prima o poi, l'amore ti prenderà prima o poi, ragazza devi cedere prima o poi, l'amore ti lascerà 'cha
Prima o poi, l'amore vincerà
È solo una questione di tempo
Prima di prendere una decisione
Per dare tutto l'amore che hai nascosto
È solo una questione di quando
Te l'ho detto più e più volte
Riceverò tutto l'amore che hai negato
Prima o poi, l'amore ti prenderà prima o poi, ragazza devi cedere prima o poi, l'amore ti lascerà 'cha
Prima o poi, l'amore vincerà
Dici che non sarai mai mio
Ma tesoro, arriveranno una volta
Assaggerò tutto quell'amore che hai nascosto
È solo una questione di tempo
Prima di prendere una decisione
E dai tutto quell'amore che hai negato
Hai cercato l'amore
In tutti i posti sbagliati
Hai cercato l'amore
Tutte le facce sbagliate
Devo prendere 'cha ragazza
Fuori questa illusione
Salverò il tuo cuore
>Da tutta questa confusione
Prima o poi, l'amore ti prenderà prima o poi, ragazza devi cedere prima o poi, l'amore ti lascerà 'cha
Prima o poi, l'amore vincerà
L'amore vincerà
È solo una questione di tempo
Prima di prendere una decisione
E dai tutto l'amore che hai nascosto
È solo una questione di quando
Te l'ho detto più e più volte
Riceverò tutto l'amore che hai negato
Prima o poi, l'amore ti prenderà prima o poi, ragazza devi cedere prima o poi, l'amore ti lascerà 'cha
Prima o poi, l'amore vincerà
Prima o poi, l'amore ti prenderà prima o poi, ragazza devi cedere prima o poi, l'amore ti lascerà 'cha
Prima o poi, l'amore vincerà