Traduzione del testo della canzone Freakout - The Rubens

Freakout (originale)

Freak out, I just need to know that
You’re gonna come around and pick up all of your shit
'Cause I can’t look at it, reminds me of when we
We were so happy yeah, when we’re so happy yeah
Lying, crying, say I didn’t see it coming
But I told ya, every way but the words
Lines, wines, partying and never comin' home
Sayin' sorry in every way but the words
Kicked out, kick me while I’m down
Make me feel like I should, cause I’m feeling way too good
Tie the rope around my feet, just below the surfaces deep
Just to see me struggling, I wanna feel your suffering
Lying, crying, say I didn’t see it coming
But I told ya, every way but the words
Lines, wines, partying and never comin' home
Sayin' sorry in every way but the words
But I told ya
Sayin' sorry
But I told ya
Sayin' sorry
Lying, crying, say I didn’t see it coming
But I told ya in every way but the words
Lines, wines, partying and never comin' home
Sayin' sorry in every way but the words
But I told ya
Sayin' sorry
But I told ya
Sayin' sorry

Freakout (traduzione)

Fuori di testa, ho solo bisogno di saperlo
Verrai a raccogliere tutta la tua merda
Perché non riesco a guardarlo, mi ricorda quando siamo noi
Eravamo così felici sì, quando siamo così felici sì
Mentire, piangere, dì che non l'ho visto arrivare
Ma te l'ho detto, in tutti i modi tranne che con le parole
Linee, vini, feste e non tornare mai a casa
Chiedere scusa in tutti i modi tranne che nelle parole
Espulso, calciami mentre sono a terra
Fammi sentire come dovrei, perché mi sento troppo bene
Lega la corda intorno ai miei piedi, appena sotto le superfici in profondità
Solo per vedermi lottare, voglio sentire la tua sofferenza
Mentire, piangere, dì che non l'ho visto arrivare
Ma te l'ho detto, in tutti i modi tranne che con le parole
Linee, vini, feste e non tornare mai a casa
Chiedere scusa in tutti i modi tranne che nelle parole
Ma te l'ho detto
Dire scusa
Ma te l'ho detto
Dire scusa
Mentire, piangere, dì che non l'ho visto arrivare
Ma te l'ho detto in tutti i modi tranne che nelle parole
Linee, vini, feste e non tornare mai a casa
Chiedere scusa in tutti i modi tranne che nelle parole
Ma te l'ho detto
Dire scusa
Ma te l'ho detto
Dire scusa