Traduzione del testo della canzone Arise - The Seige

Arise (originale)

Remember back in the day
When you taught me to live and I taught you to pray?
We went into battle together
No matter the weather, we never delayed
You gave me commands, I always obeyed
I never let you go astray, I
Never thought I'd see the day that
You would come up to betray me
Sick of playing silly games, you
Never loved me anyway, you
Should not have let me get away, 'cause
Now I'm hunting for my prey, I'm
Bigger, I'm better, my mind is a weapon
I won't ever let it be cheddar
Break me down and I'ma just get up
They ask me how I did it
I'ma just tell 'em I rose up
I'm a survivor (I'm a survivor)
Fight for my life (Fight for my life)
Coming back stronger (coming back stronger)
I will arise (I will arise)
I'm a survivor (I'm a survivor)
Fight for my life (Fight for my life)
Coming back stronger (Coming back stronger)
I will arise
Staring at you from afar
Analyzing every scar
Asking myself how we got here
Remember this is who we are
I am not here for revenge
I did not come to make amends
Not here to repent for my sins
I just came here to win
I just came here to end
I just came here to fight
Show you everything you said I couldn't be
I became overnight
This for the blood, this is for the tears
This is for my pen and my plight
Two walked in, but only one of us is walking out of here tonight
I'm a survivor (I'm a survivor)
Fight for my life (Fight for my life)
Coming back stronger (Coming back stronger)
I will arise (I will arise)
I'm a survivor (I'm a survivor)
Fight for my life (Fight for my life)
Coming back stronger (Coming back stronger)
I will arise

Arise (traduzione)

Ricorda ai tempi
Quando mi hai insegnato a vivere e ti ho insegnato a pregare?
Siamo andati in battaglia insieme
Non importa il tempo, non abbiamo mai ritardato
Mi hai dato dei comandi, io ho sempre obbedito
Non ti ho mai lasciato andare fuori strada, io
Non avrei mai pensato che avrei visto quel giorno
Saresti venuto a tradirmi
Stufo di fare giochi stupidi, tu
Comunque non mi hai mai amato, tu
Non avrei dovuto lasciarmi scappare, perché
Ora sto cercando la mia preda, lo sono
Più grande, sto meglio, la mia mente è un'arma
Non permetterò mai che sia cheddar
Distruggimi e mi alzerò
Mi chiedono come ho fatto
Devo solo dire loro che mi sono alzato
Sono un sopravvissuto (sono un sopravvissuto)
Combatti per la mia vita (Combatti per la mia vita)
Tornare più forti (tornare più forti)
Mi alzerò (mi alzerò)
Sono un sopravvissuto (sono un sopravvissuto)
Combatti per la mia vita (Combatti per la mia vita)
Tornare più forti (Tornare più forti)
mi alzerò
Ti fissa da lontano
Analizzando ogni cicatrice
Mi chiedo come siamo arrivati ​​qui
Ricorda che questo è ciò che siamo
Non sono qui per vendetta
Non sono venuto a fare ammenda
Non qui per pentirmi dei miei peccati
Sono venuto qui solo per vincere
Sono venuto qui solo per finire
Sono venuto qui solo per combattere
Mostrarti tutto quello che hai detto che non potevo essere
Sono diventato durante la notte
Questo per il sangue, questo per le lacrime
Questo è per la mia penna e la mia situazione
Due sono entrati, ma solo uno di noi sta uscendo di qui stasera
Sono un sopravvissuto (sono un sopravvissuto)
Combatti per la mia vita (Combatti per la mia vita)
Tornare più forti (Tornare più forti)
Mi alzerò (mi alzerò)
Sono un sopravvissuto (sono un sopravvissuto)
Combatti per la mia vita (Combatti per la mia vita)
Tornare più forti (Tornare più forti)
mi alzerò