Traduzione del testo della canzone Find Me - The Seige

Find Me (originale)

Give me the
Give me the
Popped eyes with the brain fried
And the mouth wide with the big flies
Got the rope tied
Let me flat-line
Let me have mine
Let me choke, croak, smoke
Coke all around
Folks all around
Pills, deals, wheels
Fuck am I doing
I’m not even moving
I’m not even thinking
My eyes moving but I’m not even blinking
I’m looking around I don’t see nobody
All I see is darkness in the party
Over here, over there, everywhere
That I go, gotta act like I care
Just wanna get out
I just wanna get out
Can somebody let me out
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
God grant me patience
I don’t hear no voices
This lifestyle’s dangerous
I don’t have no choices
Lost 10 pounds last 10 days now I’m down to 110
What was that
Are they going out
Are they coming in
Do they have friends
Can they all come back to the hotel room after the show damn
If my daddy was here he’d say son you better be man
Shut up, I got this
I don’t need you in my life
Let me see that fucking knife
I don’t need this fucking life
40 shows I’ve been on the road
I’m reaching all my goals
Spending all my cash on clothes
Fucking hoes at every show
Time now man I swear to God ill tighten up this rope
But
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I can’t just walk away
Something tells me to stay
I can’t just walk away
Something’s telling me to stay
I can’t just walk away
No wait I want to stay
Please don’t just walk away
Please don’t just
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me
I could end it all now but
What if they never find me
What if they never find me
What if they never find me

(traduzione)

Dammi il
Dammi il
Occhi spuntati con il cervello fritto
E la bocca larga con le grandi mosche
Ho legato la corda
Fammi linea piatta
Fammi avere il mio
Fammi soffocare, gracchiare, fumare
Coca cola tutto intorno
Gente dappertutto
Pillole, offerte, ruote
Cazzo, sto facendo
Non mi sto nemmeno muovendo
Non sto nemmeno pensando
I miei occhi si muovono ma non sbatto nemmeno le palpebre
Mi guardo intorno, non vedo nessuno
Tutto quello che vedo è l'oscurità nella festa
Laggiù, laggiù, ovunque
Che io vado, devo comportarmi come se ci tenessi
Voglio solo uscire
Voglio solo uscire
Qualcuno può farmi uscire
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Dio mi conceda pazienza
Non sento nessuna voce
Questo stile di vita è pericoloso
Non ho scelte
Ho perso 10 sterline negli ultimi 10 giorni ora sono sceso a 110
Che cos 'era questo
Stanno uscendo?
Stanno entrando?
Hanno degli amici
Possono tornare tutti nella stanza d'albergo dopo lo spettacolo, accidenti
Se mio papà fosse qui, direbbe figlio, faresti meglio a essere uomo
Stai zitto, ho questo
Non ho bisogno di te nella mia vita
Fammi vedere quel fottuto coltello
Non ho bisogno di questa fottuta vita
40 spettacoli in cui sono stato in viaggio
Sto raggiungendo tutti i miei obiettivi
Spendo tutti i miei soldi in vestiti
Fottute zappe a ogni spettacolo
È ora che l'uomo giuro su Dio male che stringi questa corda
Ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Non posso semplicemente andarmene
Qualcosa mi dice di rimanere
Non posso semplicemente andarmene
Qualcosa mi dice di rimanere
Non posso semplicemente andarmene
Non aspettare, voglio restare
Per favore, non andartene
Per favore, non solo
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
Potrei farla finita ora ma
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai
E se non mi trovassero mai