Traduzione del testo della canzone Don't Fall Asleep - The Seige

Don't Fall Asleep (originale)

Eyes wide open
Darkness close in
Just stay focused
I’m not folding
I’ll upset you
Cause I’m just too dangerous, I’m dangerous
Let’s be honest
This ain’t no contest
Take those comments
And form my concept
From the get go
I just get so dangerous, so dangerous
Yeah
Two equal sides don’t equal ties
Yo I came to equalize let’s energize
Basic math, plus, minus, equals, times
Pops says it’s crazy watching his sequel shine
Last man standing tell em' I seek my prize
Challenge unwise, step in the ring you die
I remember what it’s like to be you guys
Letting people take all the truth and feed you lies
As soon as you think that you’re safe
I’m still in the race so…
Don’t Fall Asleep
Don’t wait around
I’m on my way
I’m on the prowl
Don’t Fall Asleep
I don’t forget
Try to keep me out
I’m already in
So Don’t Fall Asleep
Oh my God I
Will not falter
Show me honor
Or feel my karma
If I have to
I’ll show you i’m dangerous, so dangerous
Suit of armor
You can’t harm us
Step in my light I’ll
Show you darkness
I don’t know you
But I know you can’t hang with us, we dangerous
So get lit up
Pull the trigger
Heavy hitter
My n*gga
Please don’t get up
Reconsider
I feel like a monster when I pick the pen up
Tonight I’m having all of my enemies for dinner
Edward Scissor, black Jack The Ripper
Half man, half lizard
I don’t walk, I slither
The winner
The wicked winner
B*tch come hither
Comes across the river
Eyeing my contender
Get realer
You decide, do or die
Who defied the king
That’s suicide
You denied
You can hide for now
But soon I’ma move inside where you reside
Don’t close your eyes, I’ll leave you deprived
Of every little thing that you worked for
Getting every single thing that I work towards
Can’t forget about the days we was dirt poor
Me and you in the same game but I’m worth more
Don’t Fall Asleep
Don’t wait around
I’m on my way
I’m on the prowl
Don’t Fall Asleep
I don’t forget
Try to keep me out
I’m already in
So Don’t Fall Asleep

Don't Fall Asleep (traduzione)

Occhi spalancati
L'oscurità si avvicina
Rimani concentrato
Non sto piegando
ti sconvolgerò
Perché sono troppo pericoloso, sono pericoloso
Diciamo la verità
Questo non è un concorso
Prendi quei commenti
E forma il mio concetto
Sin dall'inizio
Divento così pericoloso, così pericoloso
Sì
Due parti uguali non equivalgono a legami
Yo sono venuta per equare, diamo energia
Matematica di base, più, meno, uguale, volte
Pops dice che è pazzesco guardare il suo sequel brillare
L'ultimo uomo in piedi digli che cerco il mio premio
Sfida poco saggio, sali sul ring e muori
Ricordo com'è essere voi ragazzi
Lasciare che le persone prendano tutta la verità e ti alimentino bugie
Non appena pensi di essere al sicuro
Sono ancora in corsa, quindi...
Non addormentarti
Non aspettare
Sto arrivando
Sono in cerca di preda
Non addormentarti
Non dimentico
Cerca di tenermi fuori
ci sono già
Quindi non addormentarti
Oh mio Dio I
Non vacillerà
Mostrami onore
O senti il ​​mio karma
Se devo
Ti dimostrerò che sono pericoloso, così pericoloso
Armatura
Non puoi farci del male
Entra nella mia luce lo farò
Mostrarti l'oscurità
Non ti conosco
Ma so che non puoi restare con noi, siamo pericolosi
Quindi illuminati
Premere il grilletto
Battitore pesante
Il mio negro
Per favore, non alzarti
Riconsiderare
Mi sento come un mostro quando raccolgo la penna
Stasera mangerò a cena tutti i miei nemici
Edward Scissor, il nero Jack lo Squartatore
Metà uomo, metà lucertola
Non cammino, scivolo
Il vincitore
Il malvagio vincitore
Puttana vieni qui
Attraversa il fiume
Osservando il mio concorrente
Diventa più reale
Decidi, fai o muori
Che ha sfidato il re
Questo è il suicidio
Hai negato
Puoi nasconderti per ora
Ma presto mi trasferirò dentro dove risiedi
Non chiudere gli occhi, ti lascio privato
Di ogni piccola cosa per cui hai lavorato
Ottenere ogni singola cosa per cui lavoro
Non posso dimenticare i giorni in cui eravamo poveri
Io e te nello stesso gioco ma io valgo di più
Non addormentarti
Non aspettare
Sto arrivando
Sono in cerca di preda
Non addormentarti
Non dimentico
Cerca di tenermi fuori
ci sono già
Quindi non addormentarti