Traduzione del testo della canzone Outside - The Seige

Outside (originale)

Don’t touch the ball it’s over
Call it close but
We all know what this is gonna be
You came and failed the test
You met the best
Expected chess but got monopoly
I came and bought you out
I knocked you out
I cropped you out with no apologies
I am the hope, the heart, the fate, the spark
The one who will fulfill the prophecy
I’ve just been counting
Never lounging
Climbing up mountains
Bouncing back
Step in the ring or else just step back
Dale Earnhardt when I get on the track
I like it louder than most
Watching all these sheep just bow down to the goat
If I can’t decide Ima probably get both
We don’t celebrate but right now Ima toast
Resurrect the ghost
Outside Outside
Looking at the stars starring with my mouth wide
I ain’t letting nobody stop me this time
With every single level that I reach and I climb
They ask «are you from…»
Outside Outside
Everything around me I create with my mind
Working too hard I don’t want no downtime
Put my team on they gon' shine when I shine
We can take this
Outside Outside
Looking at the stars starring with my mouth wide
I ain’t letting nobody stop me this time
With every single level that I reach and I climb
They ask are you from
Outside Outside
Everything around me I create with my mind
Working too hard I don’t want no downtime
Put my team on they gon' shine when I shine
We can take this
Buckle up
Boy if you bout' it then double up
Remember your team when you hustle up
Don’t make a move till' you huddle up
I’m coming up
F*ck is up?
Looking for trouble then knuckle up
I see through all of your cover ups
You think that you gonna' set me up
Good luck
Break it down
Who at the top imma' bring em' down
I will not stop till' you laying down
Till' I’m at the top and i’m gazing down
Sh*t ain’t been the same since we came around
Since we became kings and became renowned
Since all of the truth started raining down
If you want that belt better buckle down
Outside Outside
Looking at the stars starring with my mouth wide
I ain’t letting nobody stop me this time
With every single level that I reach and I climb
They ask «are you from…»
Outside Outside
Everything around me I create with my mind
Working too hard I don’t want no downtime
Put my team on they gon' shine when I shine
You just are not on my level
I keep my foot on the peddel
I set the tone I don’t settle
I can put fear in the devil
You just are not on my level
I keep my foot on the peddel
I set the tone I don’t settle
We can take this
Outside Outside
Looking at the stars starring with my mouth wide
I ain’t letting nobody stop me this time
With every single level that I reach and I climb
They ask «are you from.»
Outside Outside
Everything around me I create with my mind
Working too hard I don’t want no downtime
Put my team on they gon' shine when I shine
We can take this
Outside Outside
Looking at the stars starring with my mouth wide
I ain’t letting nobody stop me this time
With every single level that I reach and I climb
They ask are you from
Outside Outside
Everything around me I create with my mind
Working too hard I don’t want no downtime
Put my team on they gon' shine when I shine
We can take this
You just are not on my level
You just are not on my level
You just are not on my level
You just are not on my level

(traduzione)

Non toccare la palla è finita
Chiamalo vicino ma
Sappiamo tutti cosa sarà
Sei venuto e hai fallito il test
Hai incontrato il meglio
Mi aspettavo gli scacchi ma ottenne il monopolio
Sono venuto e ti ho comprato
Ti ho messo al tappeto
Ti ho ritagliato senza scuse
Io sono la speranza, il cuore, il destino, la scintilla
Colui che adempirà la profezia
Ho appena contato
Mai sdraiato
Scalare le montagne
Rimbalzare
Sali sul ring o semplicemente fai un passo indietro
Dale Earnhardt quando scendo in pista
Mi piace più forte della maggior parte
Guardare tutte queste pecore che si inchinano alla capra
Se non riesco a decidere, probabilmente li avrò entrambi
Non festeggiamo, ma in questo momento Ima brinda
Resuscita il fantasma
Fuori Fuori
Guardando le stelle protagoniste con la bocca spalancata
Non permetterò a nessuno di fermarmi questa volta
Con ogni singolo livello che raggiungo e salgo
Mi chiedono «vieni da...»
Fuori Fuori
Tutto ciò che mi circonda creo con la mia mente
Lavorando troppo non voglio che non ci siano tempi di inattività
Metti la mia squadra su che brilleranno quando brillerò
Possiamo prendere questo
Fuori Fuori
Guardando le stelle protagoniste con la bocca spalancata
Non permetterò a nessuno di fermarmi questa volta
Con ogni singolo livello che raggiungo e salgo
Ti chiedono da dove sei
Fuori Fuori
Tutto ciò che mi circonda creo con la mia mente
Lavorando troppo non voglio che non ci siano tempi di inattività
Metti la mia squadra su che brilleranno quando brillerò
Possiamo prendere questo
Allaccia le cinture
Ragazzo, se ne stai parlando, allora raddoppia
Ricorda la tua squadra quando ti affretti
Non fare una mossa finché non ti rannicchi
Sto arrivando
Cazzo, è pronto?
In cerca di guai e poi tirati su
Vedo attraverso tutti i tuoi insabbiamenti
Pensi che mi incastrerai
In bocca al lupo
Scomponilo
Chi in cima li ammazzerà giù
Non mi fermerò finché non ti sdrai
Finché non sono in cima e guardo in basso
Merda non è stata più la stessa da quando siamo arrivati
Da quando siamo diventati re e siamo diventati famosi
Da quando tutta la verità ha iniziato a piovere
Se vuoi che la cintura si allacci meglio
Fuori Fuori
Guardando le stelle protagoniste con la bocca spalancata
Non permetterò a nessuno di fermarmi questa volta
Con ogni singolo livello che raggiungo e salgo
Mi chiedono «vieni da...»
Fuori Fuori
Tutto ciò che mi circonda creo con la mia mente
Lavorando troppo non voglio che non ci siano tempi di inattività
Metti la mia squadra su che brilleranno quando brillerò
Semplicemente non sei al mio livello
Tengo il piede sul pedale
Ho impostato il tono che non mi accontento
Posso mettere paura nel diavolo
Semplicemente non sei al mio livello
Tengo il piede sul pedale
Ho impostato il tono che non mi accontento
Possiamo prendere questo
Fuori Fuori
Guardando le stelle protagoniste con la bocca spalancata
Non permetterò a nessuno di fermarmi questa volta
Con ogni singolo livello che raggiungo e salgo
Mi chiedono «da dove vieni».
Fuori Fuori
Tutto ciò che mi circonda creo con la mia mente
Lavorando troppo non voglio che non ci siano tempi di inattività
Metti la mia squadra su che brilleranno quando brillerò
Possiamo prendere questo
Fuori Fuori
Guardando le stelle protagoniste con la bocca spalancata
Non permetterò a nessuno di fermarmi questa volta
Con ogni singolo livello che raggiungo e salgo
Ti chiedono da dove sei
Fuori Fuori
Tutto ciò che mi circonda creo con la mia mente
Lavorando troppo non voglio che non ci siano tempi di inattività
Metti la mia squadra su che brilleranno quando brillerò
Possiamo prendere questo
Semplicemente non sei al mio livello
Semplicemente non sei al mio livello
Semplicemente non sei al mio livello
Semplicemente non sei al mio livello