Traduzione del testo della canzone Leave Me Alone - The Soft Boys

Leave Me Alone (originale)

Everybody gonna try to tell you what to do
Uh huh, ah yeah
And never never never never let it be said that is true
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
People wanna say their type is so unimagined
And somebody got manuscripts and some people they don’t, huh huh
And then there’s other types who always make you wait
Uh huh, ah yeah
But then they always are the first to say: You silly boy
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Don’t you know, some people, they just don’t know when to stop
They wanna give it to you from the ceiling, from the bottom to the top
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Soon as you get to the top that makes the ceiling break now do the top
Uh huh, ah yeah
The real extreme is feeling so extreme and feeling oh so tough, uh
Uh huh, ah yeah
And then there’s other types they always make you wait
Uh huh, ah yeah
But then they always are the first to say: You silly boy
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Leave me leave me leave me leave me leave me alone
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah
Uh huh, ah yeah

Leave Me Alone (traduzione)

Tutti cercheranno di dirti cosa fare
Uh eh, ah sì
E mai mai mai mai lasciare che si dica che è vero
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Le persone vogliono dire che il loro tipo è così inimmaginabile
E qualcuno ha manoscritti e alcune persone no, eh eh
E poi ci sono altri tipi che ti fanno sempre aspettare
Uh eh, ah sì
Ma poi sono sempre i primi a dire: stupido ragazzo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Non sai, alcune persone semplicemente non sanno quando fermarsi
Vogliono dartelo dal soffitto, dal basso verso l'alto
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Non appena raggiungi la cima che fa rompere il soffitto, ora fai la cima
Uh eh, ah sì
Il vero estremo è sentirsi così estremi e sentirsi così duri, uh
Uh eh, ah sì
E poi ci sono altri tipi che ti fanno sempre aspettare
Uh eh, ah sì
Ma poi sono sempre i primi a dire: stupido ragazzo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Lasciami lasciami lasciami lasciami lasciami solo
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì
Uh eh, ah sì