Traduzione del testo della canzone Fairy Tales - The Style Council

Fairy Tales (originale)

The giant towers over all
But from close distance he dont seem that big at all
In fact hes no more than you or i Though we give him far more power than his size
Could such a land ever exist
Where those so many could be rendered oh so weak
And still be listening by the phone
To buy shares in things that we already own
The giant towers over all
But from close distance she dont seem that big at all
In fact shes no more than you or i Though we give her far more power than her size
Now as we lay me down to sleep
Hold firm the idea that the truth shall always keep
For history will prove in time
That their laws today will be tomorrows crime

(traduzione)

Il gigante torreggia su tutto
Ma da vicino non sembra affatto grande
In realtà non è più di te o io, anche se gli diamo molto più potere della sua taglia
Potrebbe mai esistere una tale terra
Dove quelli così tanti potrebbero essere resi così deboli
E continuare ad ascoltare al telefono
Per acquistare azioni in cose che già possediamo
Il gigante torreggia su tutto
Ma a distanza ravvicinata non sembra affatto così grande
In realtà non è più di te o io, anche se le diamo molto più potere della sua taglia
Ora, mentre mi sdrai, mi metto a dormire
Tieni ferma l'idea che la verità manterrà sempre
Perché la storia si dimostrerà col tempo
Che le loro leggi oggi saranno domani un crimine