| Pump (originale) | Pump (traduzione) |
|---|---|
| Björk | Bjork |
| Eat me | Mangiami |
| Eat me love | Mangiami amore |
| Leave nothing behind | Non lasciare nulla alle spalle |
| Swallow me, all of me | Ingoiami, tutto di me |
| Drink me love | Bevimi amore |
| Pour me in you | Versami in te |
| Devour me | Divorami |
| Drink me in large gulps | Bevimi a grandi sorsi |
| Einar | Einar |
| I hate you! | Ti odio! |
| I really do, I think I do | Davvero, penso di sì |
| I really, I really hate you! | Ti odio davvero! |
| Björk | Bjork |
| I need you closer | Ho bisogno di te più vicino |
| I want him now | Lo voglio ora |
| I want him in me | Lo voglio dentro di me |
| Eat me love! | Mangiami amore! |
| Einar | Einar |
| Never say love to anyone! | Non dire mai amore a nessuno! |
| Björk | Bjork |
| Consume me love | Consumami amore |
| I want you | Voglio te |
| To inhale me all of me | Per inalare me tutto di me |
| Drown me love | Annegami amore |
| In a bottomless pond | In uno stagno senza fondo |
| I’ll never return | Non tornerò mai più |
| Swallow me, all of me | Ingoiami, tutto di me |
| Einar | Einar |
| I don’t love you! | Non ti amo! |
| I really hate you! | Ti odio veramente! |
| Björk | Bjork |
| I want you closer | Ti voglio più vicino |
| I want him now | Lo voglio ora |
| I want him in me | Lo voglio dentro di me |
| Eat me love!!! | Mangiami amore!!! |
| Swallow me, all of me X3 | Ingoiami, tutto di me X3 |
| Einar | Einar |
| I hate you! | Ti odio! |
| Björk | Bjork |
| He’s coming closer | Si sta avvicinando |
| He’s coming now | Sta arrivando ora |
| He’s gonna touch me | Mi toccherà |
| Eat me love!!! | Mangiami amore!!! |
| Einar | Einar |
| I hate, hate, hate, hate, hate you! | Ti odio, odio, odio, odio, odio! |
| Björk | Bjork |
| Eat me love, your open mouth | Mangiami amore, la tua bocca aperta |
| Eat me love, I, on your tongue | Mangiami amore, io, sulla tua lingua |
| You got to eat me love | Devi mangiarmi amore |
| Eat me love, you gulp me | Mangiami amore, mi inghiotti |
| Eat me love, I, I down your gullet | Mangiami amore, io, io giù per la gola |
| You eat me love | Mi mangi amore |
| Eat me love- I in the stomach | Mangiami amore, io nello stomaco |
| Eat me love, eat me love | Mangiami amore, mangiami amore |
| You splash acid on me | Spruzzi dell'acido su di me |
| Eat me love, I travel down the intestines | Mangiami amore, viaggio nell'intestino |
| Eat me love, through the bowels and out! | Mangiami amore, attraverso le viscere e fuori! |
| He’s coming closer | Si sta avvicinando |
| He wants me now | Mi vuole ora |
| I want to eat him | Voglio mangiarlo |
| Eat me love! | Mangiami amore! |
| X3 | X3 |
| You got to eat me love!!! | Devi mangiarmi amore!!! |
| Einar | Einar |
| I hate you | Ti odio |
Traduzione del testo della canzone Pump - The Sugarcubes, Marius De Vries
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pump , di -The Sugarcubes
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:04.10.1992
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1998 | |
| 1991 | |
| 1998 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1987 | |
| 1991 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2008 | |
| 1987 | |
| 1989 | |
| 2016 |