Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Do - The Supervillains

I'm Gonna Do (originale)

I can tell by the way you look at me
I’m not what you want me to be
I wish that I could act like someone else
But all I got is me and myself
And I can handle the commentary
So if you’re gonna judge me today
Then that’s ok
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I’m gonna do
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I wanna
Time will tell what life has in store for me
You know I don’t believe in hell
I believe in positivity
I just wanna be myself
I don’t wanna be your enemy
So if you’re gonna cast me away
Then that’s ok
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I’m gonna do
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I wanna
I’m gonna do what I’m gonna do
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I’m gonna do
Go ahead and do what you’re gonna do
I’m gonna do what I wanna
That’s what I’m gonna do

(traduzione)

Lo posso dire dal modo in cui mi guardi
Non sono quello che vuoi che io sia
Vorrei poter agire come qualcun altro
Ma tutto ciò che ho sono io e me stesso
E posso gestire il commento
Quindi se mi giudicherai oggi
Allora va bene
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che farò
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che voglio
Il tempo dirà cosa ha in serbo per me la vita
Sai che non credo all'inferno
Credo nella positività
Voglio solo essere me stesso
Non voglio essere tuo nemico
Quindi se mi scaccerai via
Allora va bene
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che farò
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che voglio
Farò quello che farò
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che farò
Vai avanti e fai quello che hai intenzione di fare
Farò quello che voglio
Questo è quello che farò