Traduzione del testo della canzone Surfin' Usa - The Supervillains

Surfin' Usa (originale)

Do you remember while playing in the sandbox when we were kids,
Color didn’t matter, if you played with us you were my friend.
Ten years down the road, does it matter if we still hang together?
Cuz we’re getting old and they tell us we can’t hang together, with an open
mind.
Got an open mind, with an open mind and somehow time we can find the human race.
Sit right back and I’ll tell you the tale, the tale of a faithful place.
Color didn’t matter.
Everybody got along, they all became one race.
Ten years down the road, does it matter if they still hang together?
Even though they’re getting old.
Does it matter if we still hang together?
With an open mind, with an open mind,
got an open mind and in somehow time we can find the human race.

Surfin' Usa (traduzione)

Ti ricordi mentre giocavamo nella sandbox quando eravamo bambini,
Il colore non contava, se giocavi con noi eri mio amico.
Dieci anni dopo, importa se stiamo ancora insieme?
Perché stiamo invecchiando e ci dicono che non possiamo stare insieme, con un'apertura
mente.
Ho una mente aperta, una mente aperta e in qualche modo il tempo possiamo trovare la razza umana.
Siediti e ti racconterò la storia, la storia di un luogo fedele.
Il colore non aveva importanza.
Tutti andavano d'accordo, sono diventati tutti una razza.
Dieci anni dopo, importa se stanno ancora insieme?
Anche se stanno invecchiando.
Importa se stiamo ancora insieme?
Con una mente aperta, con una mente aperta,
abbiamo una mente aperta e in qualche modo potremo trovare la razza umana.