Traduzione del testo della canzone I'm Gonna Change Your Life - The Thermals

I'm Gonna Change Your Life (originale)

I’m gonna change your life
I’m gonna steal your soul
I’ll keep you warm at night
I’ll leave you in the cold
I’m gonna change your life
I’m gonna leave my mark
We can lie in the light
We can wander in the dark
I wanna know your feelings
I wanna know your shame
I wanna know your secrets
I wanna know your name
I’m gonna change your life
I’m gonna turn you around
I can lift you up
You could hold me down
I’m gonna change your life
I’m gonna leave my mark
We can lie in the light
We can wander in the dark
I wanna know your feelings
I wanna know your shame
I wanna know your secrets
I wanna know your name

I'm Gonna Change Your Life (traduzione)

Ti cambierò la vita
Ti ruberò l'anima
Ti terrò al caldo di notte
Ti lascerò al freddo
Ti cambierò la vita
Lascerò il mio segno
Possiamo mentire nella luce
Possiamo vagare nel buio
Voglio conoscere i tuoi sentimenti
Voglio conoscere la tua vergogna
Voglio conoscere i tuoi segreti
Voglio sapere il tuo nome
Ti cambierò la vita
Ti farò girare
Posso sollevarti
Potresti trattenermi
Ti cambierò la vita
Lascerò il mio segno
Possiamo mentire nella luce
Possiamo vagare nel buio
Voglio conoscere i tuoi sentimenti
Voglio conoscere la tua vergogna
Voglio conoscere i tuoi segreti
Voglio sapere il tuo nome