Traduzione del testo della canzone Our Love Survives - The Thermals

Our Love Survives (originale)

Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love it’s true, it’s why we fight
What we defend, and though our love is new
In still beginning, will be the end
The world we knew, washed away
The life we led, led us astray
And now we face, our greatest foe
But we fear not for we know
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die
It will outlive the earth, the sun and the sky
Our love destroys, from the cities we burn
To the fools we betray
Our love survives, it will always be
No matter if we die, we will live eternally
Our love survives,
Our love survives, our love survives
Our love survives, it will never die.

(traduzione)

Il nostro amore è vero, ecco perché combattiamo
Ciò che difendiamo e anche se il nostro amore è nuovo
In ancora inizio, sarà la fine
Il mondo che conoscevamo, è stato spazzato via
La vita che abbiamo condotto, ci ha portato fuori strada
E ora affrontiamo il nostro più grande nemico
Ma non temiamo perché lo sappiamo
Il nostro amore sopravvive, il nostro amore sopravvive
Il nostro amore sopravvive, non morirà mai
Sopravviverà alla terra, al sole e al cielo
Il nostro amore distrugge, dalle città che bruciamo
Agli sciocchi che tradiamo
Il nostro amore sopravvive, lo sarà sempre
Non importa se moriamo, vivremo eternamente
Il nostro amore sopravvive,
Il nostro amore è vero, ecco perché combattiamo
Ciò che difendiamo e anche se il nostro amore è nuovo
In ancora inizio, sarà la fine
Il mondo che conoscevamo, è stato spazzato via
La vita che abbiamo condotto, ci ha portato fuori strada
E ora affrontiamo il nostro più grande nemico
Ma non temiamo perché lo sappiamo
Il nostro amore sopravvive, il nostro amore sopravvive
Il nostro amore sopravvive, non morirà mai
Sopravviverà alla terra, al sole e al cielo
Il nostro amore distrugge, dalle città che bruciamo
Agli sciocchi che tradiamo
Il nostro amore sopravvive, lo sarà sempre
Non importa se moriamo, vivremo eternamente
Il nostro amore sopravvive,
Il nostro amore sopravvive, il nostro amore sopravvive
Il nostro amore sopravvive, non morirà mai.