Traduzione del testo della canzone Hotel Room - The Tide

Hotel Room (originale)

Oh I’m lying in the bed of my hotel room
Wondering why I never felt this way before
But if I died then I’d just take my favourite sweater from my drawer
And never, never ask for more
I’ve been in London quite a few times
So many times, so many times
I never thought I’d go this far
Looking back, I can’t stop now
So many times, so many times
I never thought
Under the spotlight, living the high life
Oh I can’t stop now, no I can’t stop now
Under the spotlight, living the high life
Oh I can’t stop now, no I can’t stop now
So I’m lying in the bed of my hotel room
Wondering why I never felt this way before
And if I died then I’d just take my favourite sweater from my drawer
And never, never ask for more
Never ask for
Looking back at all I’ve done now
So many times, so many times
I never thought
Under the spotlight, living the high life
Oh I can’t stop now, oh I can’t stop now
Under the spotlight, living the high life
Oh I can’t stop now, oh I can’t stop now
So I’m lying in the bed of my hotel room
Wondering why I never felt this way before
And if I died then I’d just take my favourite sweater from my drawer
And never, never ask for more
Never ask for
Oh I’m lying in the bed of my hotel room
Wondering why I never felt this way before

(traduzione)

Oh, sono sdraiato nel letto della mia camera d'albergo
Mi chiedo perché non mi sono mai sentito così prima
Ma se morissi, prenderei il mio maglione preferito dal cassetto
E mai, mai chiedere di più
Sono stato a Londra un paio di volte
Così tante volte, così tante volte
Non avrei mai pensato di andare così lontano
Guardando indietro, non posso fermarmi ora
Così tante volte, così tante volte
Non ho mai pensato
Sotto i riflettori, vivendo la vita alta
Oh non posso fermarmi ora, no non posso fermarmi ora
Sotto i riflettori, vivendo la vita alta
Oh non posso fermarmi ora, no non posso fermarmi ora
Quindi sono sdraiato nel letto della mia camera d'albergo
Mi chiedo perché non mi sono mai sentito così prima
E se morissi, prenderei il mio maglione preferito dal cassetto
E mai, mai chiedere di più
Non chiedere mai
Guardando indietro a tutto ciò che ho fatto ora
Così tante volte, così tante volte
Non ho mai pensato
Sotto i riflettori, vivendo la vita alta
Oh non posso fermarmi ora, oh non posso fermarmi ora
Sotto i riflettori, vivendo la vita alta
Oh non posso fermarmi ora, oh non posso fermarmi ora
Quindi sono sdraiato nel letto della mia camera d'albergo
Mi chiedo perché non mi sono mai sentito così prima
E se morissi, prenderei il mio maglione preferito dal cassetto
E mai, mai chiedere di più
Non chiedere mai
Oh, sono sdraiato nel letto della mia camera d'albergo
Mi chiedo perché non mi sono mai sentito così prima