Traduzione del testo della canzone Nothing To Lose - The Tide

Nothing To Lose (originale)

Oh she’s hot like the summer
She’s got the eyes like her mother
She’s everything that I need
She’s everything that I need
Don’t make love like the others
No she’s a freak under covers
She’s everything that I need
She’s got these things there for me
All my friends, all my friends, all friends
Say that I need to stop
All my friends, all my friends, all my friends
Say that I need to stop
Cause I got nothing to lose
(Nothing to lose)
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose
When she moves with her body
She’s got me thinking some naughty
She’s everything that I need
She’s so bad for me
All my friends, all my friends, all friends
Say that I need to stop
All my friends, all my friends, all friends
Say that I need to stop
Cause I got nothing to lose
(Nothing to lose)
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose
Lalalala
Lalalala
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose
All my friends, all my friends, all friends
Say that I need to stop
All my friends, all my friends, all friends
Say that I need to stop
But I’ve got nothing to lose
Oh, nothing to lose
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose
Lalalala
Lalalala
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose
Lalalala
Lalalala
I might as well
Be dancing in my underwear
Middle fingers in the air
Got nothing to lose

(traduzione)

Oh è calda come l'estate
Ha gli occhi come sua madre
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò di cui ho bisogno
Non fare l'amore come gli altri
No è una freak sotto le coperte
È tutto ciò di cui ho bisogno
Ha queste cose lì per me
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti gli amici
Dì che devo fermarmi
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti i miei amici
Dì che devo fermarmi
Perché non ho niente da perdere
(Niente da perdere)
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere
Quando si muove con il suo corpo
Mi ha fatto pensare un po' di cattivo gusto
È tutto ciò di cui ho bisogno
È così male per me
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti gli amici
Dì che devo fermarmi
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti gli amici
Dì che devo fermarmi
Perché non ho niente da perdere
(Niente da perdere)
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere
Lalalala
Lalalala
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti gli amici
Dì che devo fermarmi
Tutti i miei amici, tutti i miei amici, tutti gli amici
Dì che devo fermarmi
Ma non ho niente da perdere
Oh, niente da perdere
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere
Lalalala
Lalalala
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere
Lalalala
Lalalala
Potrei anche
Ballare con la mia biancheria intima
Dito medio in aria
Non ho niente da perdere