Traduzione del testo della canzone Survive - The Tide

Survive (originale)

Everything seems grey
Going through another cold, hard day
Never know who we are
Never know who we are
This life will change
Everythings gonna be arranged
Never know who we are
Never know who we are
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna, I’m just trynna
I’m just trynna
What we don’t inhale
We don’t struggle within ourselves
Never know who we are
Never know who we are
Find strength in this hell
Yeah you know only time will tell
Never know who we are
Never know who we are
And I like to think that
You’d always be there for me
But now I know who you are
Let 'em know who you are
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna, I’m just trynna
I’m just trynna
Everybody wants their own paradise
If you need a little peace of mind
Just know that everything will be allright
Just know that everything will be allright
Everybody wants their own paradise (I'm just trynna survive in this life)
If you need a little peace of mind (I'm just trynna survive in this life)
Just know that everything will be allright (I'm just trynna survive in this
life)
Just know that everything will be allright
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna survive in this life (survive in this life)
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna, I’m just trynna
I’m just trynna survive in this life
I’m just trynna, yeah

Survive (traduzione)

Tutto sembra grigio
Sta attraversando un'altra giornata fredda e dura
Non sappiamo mai chi siamo
Non sappiamo mai chi siamo
Questa vita cambierà
Tutto sarà organizzato
Non sappiamo mai chi siamo
Non sappiamo mai chi siamo
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo provando, sto solo provando
Sto solo provando
Quello che non inaliamo
Non lottiamo con noi stessi
Non sappiamo mai chi siamo
Non sappiamo mai chi siamo
Trova la forza in questo inferno
Sì, lo sai solo il tempo lo dirà
Non sappiamo mai chi siamo
Non sappiamo mai chi siamo
E mi piace pensarlo
Saresti sempre lì per me
Ma ora so chi sei
Facci sapere chi sei
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo provando, sto solo provando
Sto solo provando
Ognuno vuole il proprio paradiso
Se hai bisogno di un po' di tranquillità
Sappi solo che andrà tutto bene
Sappi solo che andrà tutto bene
Tutti vogliono il proprio paradiso (sto solo cercando di sopravvivere in questa vita)
Se hai bisogno di un po' di tranquillità (sto solo cercando di sopravvivere in questa vita)
Sappi solo che andrà tutto bene (sto solo cercando di sopravvivere in questo
vita)
Sappi solo che andrà tutto bene
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita (sopravvivere in questa vita)
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo provando, sto solo provando
Sto solo cercando di sopravvivere in questa vita
Sto solo provando, sì