Traduzione del testo della canzone Jealous - The Tide

Jealous (originale)

Let’s begin, don’t need to tie it
Cause you know you sinned
You let me hanging like a broken mayhem
Mmmm that shit got me crazy, crazy
I can see you haven’t learned a thing from me
You left my body with a missing piece
Oooh you know it’s dirty, baby, baby
Now I take this body excuse me fellas
And I with them girls get your umbrellas
And not long you’re starting to want me
But I’m just trying to make your friends jealous
I can make your friends jealous
Take a seat, I know you’re fronting
But your knees are weak
You’re looking epic, girl is wanting me
You’re wondering why you ever left me, left me
Feel the beat, I pull you closer so our eyes can meet
I heard your ways and you’re a work-your-knees
I bet you wish that you can get me, come get me
Now I take this body excuse me fellas
And I with them girls get your umbrellas
And not long you’re starting to want me
But I’m just trying to make your friends jealous
I can make your friends jealous
Jealous, jealous, jealous, yeah
Now I take this body excuse me fellas
And I with them girls get your umbrellas
And not long you’re starting to want me
But I’m just trying to make your friends jealous
I can make your friends jealous
Jealous, I’m just trying to make your friends jealous

(traduzione)

Cominciamo, non c'è bisogno di legarlo
Perché sai di aver peccato
Mi hai lasciato in sospeso come un caos rotto
Mmmm quella merda mi ha fatto impazzire, impazzire
Vedo che non hai imparato nulla da me
Hai lasciato il mio corpo con un pezzo mancante
Oooh sai che è sporco, piccola, piccola
Ora prendo questo corpo, scusatemi, ragazzi
E io con quelle ragazze prendo i tuoi ombrelli
E non a lungo inizi a volermi
Ma sto solo cercando di rendere gelosi i tuoi amici
Posso far ingelosire i tuoi amici
Siediti, so che sei davanti
Ma le tue ginocchia sono deboli
Sembri epico, la ragazza mi vuole
Ti stai chiedendo perché mai mi hai lasciato, mi hai lasciato
Senti il ​​ritmo, ti ti avvicino così i nostri occhi possono incontrarsi
Ho ascoltato i tuoi modi e sei un lavoro in ginocchio
Scommetto che desideri che tu possa prendermi, vieni a prendermi
Ora prendo questo corpo, scusatemi, ragazzi
E io con quelle ragazze prendo i tuoi ombrelli
E non a lungo inizi a volermi
Ma sto solo cercando di rendere gelosi i tuoi amici
Posso far ingelosire i tuoi amici
Geloso, geloso, geloso, sì
Ora prendo questo corpo, scusatemi, ragazzi
E io con quelle ragazze prendo i tuoi ombrelli
E non a lungo inizi a volermi
Ma sto solo cercando di rendere gelosi i tuoi amici
Posso far ingelosire i tuoi amici
Geloso, sto solo cercando di rendere gelosi i tuoi amici