Traduzione del testo della canzone Civilianaires - The Trews

Civilianaires (originale)

Your heart is in my head
And my heart is in your hands
We’re lighters in the dark, yes we are
You are my woman
Before I turn you on, turn you on
I’m gonna plug you in
Singing y’all a song, sing along
It’s electrifying
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake?
We’re falling in love, love
All over again
Walking in the clouds, in the clouds
Floating 'cross the land
We were overwhelmed, overwhelmed
Now we understand
What you don’t know you don’t know
Oh, oh, will get you in the end
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Why don’t you give a care?
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Oh and we’re everywhere
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Echo, the echo, Hyde and the Jekyll
So heavy it’s scary, we’re extraordinary
Civilianaires
Why don’t you give a care
Roxanna
Turn on your green light
Alabama
Why don’t you shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
Civilianaires
Civilianaires
Oh and we’re everywhere
Oh and we’re everywhere
Civilianaires
Civilianaires
Why don’t you give a care?
Civilianaires

(traduzione)

Il tuo cuore è nella mia testa
E il mio cuore è nelle tue mani
Siamo accendini nel buio, sì lo siamo
Tu sei la mia donna
Prima che ti accenda, accenditi
Ti collegherò
Cantando a tutti voi una canzone, cantate insieme
È elettrizzante
Rossana
Accendi la tua luce verde
Alabama
Perché non scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti?
Ci stiamo innamorando, amore
Tutto da capo
Camminando tra le nuvole, tra le nuvole
Galleggiando 'attraverso la terra
Siamo stati sopraffatti, sopraffatti
Ora capiamo
Quello che non sai non lo sai
Oh, oh, ti prenderà alla fine
Rossana
Accendi la tua luce verde
Alabama
Perché non scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
Echo, l'eco, Hyde e il Jekyll
Così pesante è spaventoso, siamo straordinari
Civili
Perché non ti preoccupi?
Echo, l'eco, Hyde e il Jekyll
Così pesante è spaventoso, siamo straordinari
Civili
Oh e siamo ovunque
Rossana
Accendi la tua luce verde
Alabama
Perché non scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
Echo, l'eco, Hyde e il Jekyll
Così pesante è spaventoso, siamo straordinari
Echo, l'eco, Hyde e il Jekyll
Così pesante è spaventoso, siamo straordinari
Echo, l'eco, Hyde e il Jekyll
Così pesante è spaventoso, siamo straordinari
Civili
Perché non ti preoccupi
Rossana
Accendi la tua luce verde
Alabama
Perché non scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
Civili
Civili
Oh e siamo ovunque
Oh e siamo ovunque
Civili
Civili
Perché non ti preoccupi?
Civili