Traduzione del testo della canzone Let The Great World Spin - The Trews

Let The Great World Spin (originale)

All my life’s been a struggle
But I’m never giving in
In the ashes and the rubble of the places that I’ve been
Follow me, I’m no beauty but I’m not without my charms
Call it faith or sense of duty
Sound the renegade alarm
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Out of control
Lost my my way looking for you
Trying to make it all worthwhile
In a bar trying to call you
But I don’t know who to dial
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control
Lost connections on the line
No one’s gonna stop the time
I need a quick fix for my pride
Isolation overdrive
Let the madness blow your mind
Let the madness blow your mind
Let the madness blow your mind
Let the madness blow your mind
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Let the great world spin
Let the great world spin and spin
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control
It feels like coming home
Out of control

(traduzione)

Tutta la mia vita è stata una lotta
Ma non mi arrendo mai
Tra le ceneri e le macerie dei luoghi in cui sono stato
Seguimi, non sono bellezza ma non sono senza il mio fascino
Chiamalo fede o senso del dovere
Suona l'allarme rinnegato
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Fuori controllo
Ho perso la mia strada cercando te
Cercando di rendere tutto utile
In un bar cercando di chiamarti
Ma non so a chi chiamare
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Connessioni perse sulla linea
Nessuno fermerà il tempo
Ho bisogno di una soluzione rapida per il mio orgoglio
Overdrive di isolamento
Lascia che la follia ti faccia impazzire
Lascia che la follia ti faccia impazzire
Lascia che la follia ti faccia impazzire
Lascia che la follia ti faccia impazzire
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Lascia che il grande mondo giri
Lascia che il grande mondo giri e giri
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo
Sembra di tornare a casa
Fuori controllo