Traduzione del testo della canzone Brighter Day - The Tubes

Brighter Day (originale)

Come on baby, I’m in love with you
I can’t get it off my mind
I’ve been thinkin', I’ve been dreamin' oh
'Bout this heart of mine
In a day we’ll know, oh, we’ll know
Yes, we’ll know
'Bout a heart that’s strong
And a mind that is wrong
Take my hand and see
All the things you can be
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Come on baby, I’m in love with you
I can’t get it off my mind
Mind’s been foggy since I first spied that baby
I can’t get it off my mind
First the sun will shine
See how bright the day
Then the rains will come
Wash away, wash away
All the blues will go
Oh, we’ll know, yes we’ll know
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Brighter day
Brighter day
Brighter day
Brighter day
Brighter day
Brighter day
Come on baby
Come on baby
Come on baby
Come on baby
Come on baby

(traduzione)

Dai, piccola, sono innamorato di te
Non riesco a togliermela dalla mente
Ho pensato, ho sognato oh
'Su questo mio cuore
Tra un giorno lo sapremo, oh, lo sapremo
Sì, lo sapremo
'Su un cuore che è forte
E una mente che è sbagliata
Prendi la mia mano e guarda
Tutte le cose che puoi essere
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Dai, piccola, sono innamorato di te
Non riesco a togliermela dalla mente
La mente è stata nebbiosa da quando ho spiato per la prima volta quel bambino
Non riesco a togliermela dalla mente
Per prima cosa splenderà il sole
Guarda come è luminosa la giornata
Poi verranno le piogge
Lava via, lava via
Tutto il blues se ne andrà
Oh, lo sapremo, sì lo sapremo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo
Giorno più luminoso
Giorno più luminoso
Giorno più luminoso
Giorno più luminoso
Giorno più luminoso
Giorno più luminoso
Dai amore
Dai amore
Dai amore
Dai amore
Dai amore