Traduzione del testo della canzone Blackbird and the Fox - The Twilight Singers

Blackbird and the Fox (originale)

A little bit of smoke in the sky
It’s late in the evenin'
And the end of the summer burns upon your skin
It’s never too late to cry
Sleep with strangers
Show you things that you’ve never seen
Then I’ll take you home
And far below the city burns
Now they’ll come as your friend and they’ll warn
About all the rats in the barn
Come closer and when they disarm
They’ll ask you to sit in the front of their car
Cold blooded, but some like it freezing
I keep my blood in the bone
Just when you’ve forsaken me
That’s when I turn my blinders on
And I’ll make 'em bleed for my baby bird
You are loved
By me
You are loved
You are loved
By me

(traduzione)

Un po' di fumo nel cielo
È sera tardi
E la fine dell'estate brucia sulla tua pelle
Non è mai troppo tardi per piangere
Dormi con estranei
Mostrarti cose che non hai mai visto
Allora ti porto a casa
E molto al di sotto la città brucia
Ora verranno come tuo amico e ti avviseranno
A proposito di tutti i topi nella stalla
Avvicinati e quando si disarmano
Ti chiederanno di sederti davanti alla loro auto
A sangue freddo, ma ad alcuni piace congelare
Tengo il mio sangue nell'osso
Proprio quando mi hai abbandonato
È allora che accendo i miei paraocchi
E li farò sanguinare per il mio uccellino
Sei amato
Da me
Sei amato
Sei amato
Da me