Traduzione del testo della canzone The Beginning of the End - The Twilight Singers

The Beginning of the End (originale)

You better shut your eyes, here’s where your life begins
There’s something gone, anesthetized again
I see you run, you’re never coming back
You lost control, so easy to distract
All come alive for the hesitant
The summer sun is blind and inveterate
Some seek a light
Some creep at night
Some run and hide
I do what I want to, I calculate
Forgot you were broken, my mistake
I look in the mirror, time to pay
And nobody knows me when I’m awake
I’m so sad, so keep it coming
You’re falling down, I’ll get your money
Walk in the room and I see your ass has gone astray
You’ve lost your way, come find your way
All come alive in the present tense
The summer sun has died of irrelevance
Some see the light
Some sleep at night
Some take their time
I do what I want to, I calculate
Forgot you were broken, my mistake

The Beginning of the End (traduzione)

Faresti meglio a chiudere gli occhi, ecco dove inizia la tua vita
C'è qualcosa che è andato, anestetizzato di nuovo
Vedo che corri, non tornerai mai più
Hai perso il controllo, così facile da distrarre
Tutti prendono vita per gli esitanti
Il sole estivo è cieco e inveterato
Alcuni cercano una luce
Alcuni strisciano di notte
Alcuni corrono e si nascondono
Faccio ciò che voglio, calcolo
Ho dimenticato che eri rotto, errore mio
Mi guardo allo specchio, è ora di pagare
E nessuno mi conosce quando sono sveglio
Sono così triste, quindi continua a farlo
Stai cadendo, prenderò i tuoi soldi
Entra nella stanza e vedo che il tuo culo si è smarrito
Hai perso la tua strada, vieni a trovare la tua strada
Tutti prendono vita al presente
Il sole estivo è morto per irrilevanza
Alcuni vedono la luce
Alcuni dormono di notte
Alcuni si prendono il loro tempo
Faccio ciò che voglio, calcolo
Ho dimenticato che eri rotto, errore mio