Traduzione del testo della canzone Candy Apple Red - The Veils

Candy Apple Red (originale)

I can’t go back
No that chance has passed
Time’s a one way track
Now I can’t go back
Took me by surprise
How the time just flies
In my baby’s eyes
And inbetween those thighs
No Won’t forget my baby darling
No Won’t forget my baby darling
She makes me wet my lips
When she sways her hips
She’s got a good luck charm
Hanging down one arm
And when her head goes back
Everything goes black
And the sky it bled
Candy apple red
No Won’t forget my baby darling
No Won’t forget my baby darling

(traduzione)

Non posso tornare indietro
No quella possibilità è passata
Il tempo è un percorso a senso unico
Ora non posso tornare indietro
Mi ha preso di sorpresa
Come vola il tempo
Negli occhi del mio bambino
E tra quelle cosce
No non dimenticherò il mio bambino, tesoro
No non dimenticherò il mio bambino, tesoro
Mi fa bagnare le labbra
Quando ondeggia i fianchi
Ha un portafortuna
Appendendo un braccio
E quando la sua testa torna indietro
Tutto diventa nero
E il cielo ha sanguinato
Rosso mela caramellata
No non dimenticherò il mio bambino, tesoro
No non dimenticherò il mio bambino, tesoro