Traduzione del testo della canzone Temporary Insanity - The Weekend

Temporary Insanity (originale)

What just happened?
Did you kiss me?
'Cuz that’s a place we’ve never been
Until now
And I dunno
How we’re gunna be after this
Do we pretend these feelings don’t exist at all?
Or do we fall?
My confusion shows
Whenever you
Stand so close
I stumble
I stutter
Forget what to say
I’m nervous
I wonder why I’m acting this way
It’s temporary insanity
What going on with you and me
Is it real or is it fantasy?
Forever or just temporary?
Woh-oh-oh (x2)
You made a move
Don’t change your mind
Too much to lose
We’ve crossed the line
Between friends and something more
Was it all a big mistake?
'Cuz if it was it’s much too late to undo
And I don’t really want to
Let you go
But I still don’t know
How I feel about you
What this really means
It’s crazy to want you
Is it meant to be?
Its temporary insanity
What’s goin' on with you and me
Is it real or is it fantasy?
Forever or just temporary?(x2)
Woh-oh-oh (x2)
Hey what you do to me
What’s come over me?
If this is crazy
There’s nothing I’d rather be
Than here with you now
Let’s figure this out
Here with you now (x2)
Its temporary insanity
What goin' on with you and me
Is it real or is it fantasy?
Forever or just temporary?(x2)
(Losin' my mind)(x2)
(What's goin' on?)
(Losin my mind)(x3)
Insanity
What you do to me

(traduzione)

Cosa è appena successo?
Mi hai baciato?
Perché quello è un posto in cui non siamo mai stati
Fino ad ora
E non lo so
Come saremo dopo questo
Facciamo finta che questi sentimenti non esistano affatto?
O cadiamo?
La mia confusione mostra
Ogni volta che si
Stai così vicino
Inciampo
Balbetto
Dimentica cosa dire
Sono nervoso
Mi chiedo perché mi sto comportando in questo modo
È una follia temporanea
Cosa sta succedendo a me e te
È reale o è fantasia?
Per sempre o solo temporaneo?
Woh-oh-oh (x2)
Hai fatto una mossa
Non cambiare idea
Troppo da perdere
Abbiamo superato il limite
Tra amici e qualcosa di più
È stato tutto un grande errore?
Perché se fosse troppo tardi per annullare
E non voglio davvero
Lasciarti andare
Ma ancora non lo so
Come mi sento per te
Cosa significa veramente
È pazzesco volerti
È destinato ad essere?
La sua follia temporanea
Cosa sta succedendo a me e te
È reale o è fantasia?
Per sempre o solo temporaneo?(x2)
Woh-oh-oh (x2)
Ehi, cosa mi fai
Cosa mi è successo?
Se questo è pazzo
Non c'è niente che preferirei essere
Che qui con te ora
Scopriamolo
Qui con te ora (x2)
La sua follia temporanea
Cosa sta succedendo tra me e te
È reale o è fantasia?
Per sempre o solo temporaneo?(x2)
(Perdo la testa)(x2)
(Che sta succedendo?)
(Perdo la testa)(x3)
Follia
Cosa mi fai