Traduzione del testo della canzone The Observatory - The White Buffalo

The Observatory (originale)

Into my mind, into the deep
Taking me up to the observatory
See if the moon and the stars agree
To take me out
Where is the answer
Where have been hiding
What’s been running from
Two worlds colliding
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody wants
Everybody needs
Love
Maybe i ain’t the one
Maybe i ain’t the one
Look who rise and calls from the east
Oh the sky, it begs and pleads
Get up boy off your knees
Look around
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody hurts
Everybody feels
Everybody cries
Everybody dreams
Everybody wants
Everybody needs
Love
And i am one
And i am one
Everybody hides
Everybody bleeds
Everybody hurts
Everybody feels
Everybody right
Everybody wrong
Everybody old
Everybody young
Everybody low
Everybody high
Everybody lives
Everybody dies
Everybody cries
Everybody dreams
Everybody wants
Everybody needs
Love
And i am one
I am one

The Observatory (traduzione)

Nella mia mente, nel profondo
Portami su all'osservatorio
Vedi se la luna e le stelle sono d'accordo
Per portarmi fuori
Dov'è la risposta
Dove sono stati nascosti
Da cosa è scappato
Due mondi in collisione
Tutti si nascondono
Tutti sanguinano
Tutti vogliono
Tutti hanno bisogno
Amore
Forse non sono io
Forse non sono io
Guarda chi sorge e chiama da oriente
Oh il cielo, implora e implora
Alzati in ginocchio ragazzo
Guardati intorno
Tutti si nascondono
Tutti sanguinano
Tutti soffrono
Tutti si sentono
Tutti piangono
Tutti sognano
Tutti vogliono
Tutti hanno bisogno
Amore
E io sono uno
E io sono uno
Tutti si nascondono
Tutti sanguinano
Tutti soffrono
Tutti si sentono
Tutti hanno ragione
Tutti sbagliano
Tutti vecchi
Tutti giovani
Tutti bassi
Tutti in alto
Tutti vivono
Tutti muoiono
Tutti piangono
Tutti sognano
Tutti vogliono
Tutti hanno bisogno
Amore
E io sono uno
Io sono uno