Traduzione del testo della canzone Not Angry Anymore - Thelma Plum

Not Angry Anymore (originale)

You can try to make amends
Tell the world that we’re still friends, but was it worth it?
Just the thought of someone else who has you now
All to herself, it made me nervous
But did I earn it?
Did I deserve it?
Did I push you way too hard?
The way I always push too far (Always push too far)
'Cause I’m not perfect, I’m still learning how to stop and let it go
All the feelings start to show
I just want to let you know that
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore
We had all the things to work
But when love it starts to hurt
Do you fight it or do you decide it?
For a time it was the best and I thank you for the rest
I hope you find it, I hope you find it
But did I earn it?
Did I deserve it?
Did I push you way too hard?
The way I always push too far (Always push too far)
'Cause I’m not perfect, I’m still learning how to stop and let it go
All the feelings start to show
I just want to let you know that
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore
Just thought that you should know
Just thought that you should know
But did I earn it?
Did I deserve it?
Did I push you way too hard?
The way I always push too far (Always push too far)
'Cause I’m not perfect, I’m still learning how to stop and let it go
All the feelings start to show
I just want to let you know that
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
Hey!
(No, no, no)
I’m not angry anymore (No, no, no)
I’m not angry anymore

Not Angry Anymore (traduzione)

Puoi provare a fare ammenda
Di' al mondo che siamo ancora amici, ma ne è valsa la pena?
Solo il pensiero di qualcun altro che ti ha ora
Tutto per sé, mi ha reso nervoso
Ma l'ho guadagnato?
Me lo sono meritato?
Ti ho spinto troppo?
Il modo in cui mi spingo sempre troppo lontano (Spingo sempre troppo oltre)
Perché non sono perfetto, sto ancora imparando a fermarmi e lasciarlo andare
Tutti i sentimenti iniziano a mostrare
Voglio solo fartelo sapere
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato
Avevamo tutte le cose per lavorare
Ma quando l'amore inizia a far male
Lo combatti o lo decidi tu?
Per un po' è stato il migliore e ti ringrazio per il resto
Spero che lo trovi, spero che lo trovi
Ma l'ho guadagnato?
Me lo sono meritato?
Ti ho spinto troppo?
Il modo in cui mi spingo sempre troppo lontano (Spingo sempre troppo oltre)
Perché non sono perfetto, sto ancora imparando a fermarmi e lasciarlo andare
Tutti i sentimenti iniziano a mostrare
Voglio solo fartelo sapere
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato
Ho solo pensato che dovessi saperlo
Ho solo pensato che dovessi saperlo
Ma l'ho guadagnato?
Me lo sono meritato?
Ti ho spinto troppo?
Il modo in cui mi spingo sempre troppo lontano (Spingo sempre troppo oltre)
Perché non sono perfetto, sto ancora imparando a fermarmi e lasciarlo andare
Tutti i sentimenti iniziano a mostrare
Voglio solo fartelo sapere
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Ehi!
(No, no, no)
Non sono più arrabbiato (No, no, no)
Non sono più arrabbiato