Traduzione del testo della canzone The Healing Hand - Theocracy

The Healing Hand (originale)

Gloria gloria
Underneath a burning star
Seeking their salvation
See them searching for the One
Who’s come to heal their nation
Prophecy incarnate
Holiness in flesh arrived
The star has shown the path to life and hope is now
Alive
FOR UNTO EARTH IS BORN THE HOLY HAND
See the multitudes surround this man of miracles
The key to life they’ve found, He is the Son of God
Hear the suffering people cry for healing from this man
As they reach out to touch a supernatural hand
«take my scars, heal my wounds, give new life to me»
The cry cleanse my stains, kill disease, Master, make this sickness die
Endless power, fueled by faith, restoration in one touch
Miracle, supernaturally disease is crushed
THE HOLY HAND BECOMES THE HEALING HAND
Faith is Freedom, freedom faith
Hear the people joined in praise to Christ
Incarnate holy one
Worthy is the lamb they say
Messiah prophesied has come
Honored for eternity, forever shall we give Him praise
Never will our hearts turn cold
We never shall betray
Hearts Once Soft have turned to stone
Left their king to die alone
Lips that once had echoed praise
Now mock the holy gift of grace
Prophecy fulfilled in death
Complete redemption with final breath
Israel lifting up her king
Not in praise, but suffering
See the hand that drives the nail
Through the hand that never failed
Hear the laughter, see the games
They mock salvation unashamed
See the ones He came to justify
Coldly stand and watch him die
Rejected by his chosen land
The healing hand becomes the bleeding hand
His kingdom forever, the Lion of Judah in strength
Everlasting redemption, atonement complete
Resurrected in power, as King now he stands
FOR THE BLEEDING HAND HAS BECOME THE RULING HAND
Faith-born forever, a part of His kingdom become
Or reject him, stand back
And watch his kingdom come
Alpha and omega almighty is he
Christ reigns victorious for eternity
Eternity

The Healing Hand (traduzione)

Gloria gloria
Sotto una stella ardente
Alla ricerca della loro salvezza
Guardali mentre cercano l'Uno
Chi è venuto per curare la propria nazione
Profezia incarnata
La santità in carne è arrivata
La stella ha mostrato il percorso verso la vita e la speranza è ora
Vivo
PER LA TERRA È NATA LA SANTA MANO
Guarda le moltitudini che circondano quest'uomo dei miracoli
La chiave della vita che hanno trovato, Egli è il Figlio di Dio
Ascolta le persone sofferenti che piangono per la guarigione da quest'uomo
Mentre si allungano per toccare una mano soprannaturale
«prendi le mie cicatrici, cura le mie ferite, dammi nuova vita»
Il grido pulisce le mie macchie, uccidi la malattia, Maestro, fa morire questa malattia
Potenza infinita, alimentata dalla fede, ripristino in un solo tocco
Miracolo, soprannaturalmente la malattia viene schiacciata
LA MANO SANTA DIVENTA LA MANO CHE GUARIGIONE
La fede è libertà, libertà fede
Ascolta le persone che si sono unite per lodare Cristo
Santo incarnato
Degno è l'agnello, dicono
Il Messia profetizzato è venuto
Onorato per l'eternità, per sempre Gli daremo lode
I nostri cuori non si raffredderanno mai
Non tradiremo mai
Hearts Once Soft si è trasformato in pietra
Ha lasciato il loro re a morire da solo
Labbra che un tempo avevano risuonato di lodi
Ora deridere il santo dono della grazia
Profezia adempiuta nella morte
Redenzione completa con l'ultimo respiro
Israele solleva il suo re
Non nella lode, ma nella sofferenza
Guarda la mano che guida l'unghia
Attraverso la mano che non ha mai fallito
Ascolta le risate, guarda i giochi
Si prendono gioco della salvezza senza vergogna
Guarda quelli che è venuto a giustificare
Rimani freddamente e guardalo morire
Rifiutato dalla sua terra prescelta
La mano che guarisce diventa la mano sanguinante
Il suo regno per sempre, il Leone di Giuda in forza
Redenzione eterna, espiazione completa
Risorto al potere, come re ora è
PERCHE' LA MANO SANGUINANTE E' DIVENTATA LA MANO DEL REGISTA
Nato dalla fede per sempre, diventa una parte del Suo regno
O rifiutalo, fai un passo indietro
E guarda venire il suo regno
Alfa e omega onnipotente è lui
Cristo regna vittorioso per l'eternità
Eternità