Traduzione del testo della canzone Cage and Aquarium - They Might Be Giants, Bill Krauss

Cage and Aquarium (originale)

Somebody’s reading your mind
Damned if you know who it is
They’re digging through all of your files
Stealing back your best ideas
You cover your windows with lead
Even keeping the pets outside
Then you hear, a moment too late
This sound coming over the phone
This is the spawning of the cage and aquarium
Don’t wait a moment too soon
Used to be different, now you’re the same
Yawn as your plane goes down in flames
This is the spawning of the cage and aquarium
Don’t wait a moment too soon
Used to be different, now you’re the same
Yawn as your plane goes down in flames

Cage and Aquarium (traduzione)

Qualcuno sta leggendo la tua mente
Dannato se sai chi è
Stanno esaminando tutti i tuoi file
Rubando le tue migliori idee
Copri le tue finestre di piombo
Anche tenendo gli animali fuori casa
Poi senti, un momento troppo tardi
Questo suono arriva al telefono
Questa è la deposizione delle uova della gabbia e dell'acquario
Non aspettare un momento troppo presto
Prima eri diverso, ora sei lo stesso
Sbadiglia mentre il tuo aereo va in fiamme
Questa è la deposizione delle uova della gabbia e dell'acquario
Non aspettare un momento troppo presto
Prima eri diverso, ora sei lo stesso
Sbadiglia mentre il tuo aereo va in fiamme