Traduzione del testo della canzone Critic Intro - They Might Be Giants

Critic Intro (originale)

«Every once in a while a band comes along that changes the course of human
history, and that band is They Might Be Giants.»
-Tom Poston, The New York Times
«Like so many things I can’t understand, they left my teeth chattering for more.
-Peggy Cass, Aquarian Weekly
«Maestro!
I say right on!»
-Orson Bean, Sky And Telescope
«If you hear only one song this year, there’s something terribly wrong with you.
-Kitty Carlisle, Easy Riders
Ladies and gentlemen, do not be alarmed.
Please remain perfectly still.
What you are about to see is real.
The performers are not grinning scarecrows
sent here to torture and manipulate you
Ladies and gentlemen, it is my pleasure to introduce the twin quasars of rock.
Please give a warm, friendly hand to They Might Be Giants!

Critic Intro (traduzione)

«Ogni tanto arriva una band che cambia il corso dell'essere umano
storia, e quella band è They Might Be Giants.»
-Tom Poston, Il New York Times
«Come tante cose che non riesco a capire, mi hanno fatto battere i denti di più.
-Peggy Cass, settimanale dell'Acquario
"Maestro!
Dico subito!»
-Fagiolo Orson, Cielo E Telescopio
«Se senti solo una canzone quest'anno, c'è qualcosa di terribilmente sbagliato in te.
-Kitty Carlisle, Easy Riders
Signore e signori, non allarmatevi.
Per favore, rimani perfettamente immobile.
Quello che stai per vedere è reale.
Gli artisti non sono spaventapasseri sorridenti
inviato qui per torturarti e manipolarti
Signore e signori, è un piacere presentare i quasar gemelli del rock.
Per favore, dai una mano calda e amichevole a They Might Be Giants!