| So far we’ve lost focus
| Finora abbiamo perso la concentrazione
|
| Let’s just concentrate on words that could mean everything
| Concentriamoci solo sulle parole che potrebbero significare tutto
|
| On nights like this
| In notti come questa
|
| We drink ourselves dry
| Ci beviamo asciutti
|
| And make promises
| E fare promesse
|
| Without intention
| Senza intenzione
|
| So fortunate that this was brought up
| Sono così fortunato che questo sia stato sollevato
|
| The last time. | L'ultima volta. |
| As I recall
| In base a quanto ricordo
|
| I can’t hold up your every expectation
| Non riesco a sostenere ogni tua aspettativa
|
| On nights like this
| In notti come questa
|
| We drink ourselves dry
| Ci beviamo asciutti
|
| And make promises
| E fare promesse
|
| Without intention
| Senza intenzione
|
| My God, is this what we’ve become?
| Mio Dio, è questo che siamo diventati?
|
| Living parodies of love and loss
| Parodie viventi dell'amore e della perdita
|
| Can we really be all that lost?
| Possiamo davvero essere tutto ciò che è perso?
|
| So fortunate that this was brought up
| Sono così fortunato che questo sia stato sollevato
|
| The last time. | L'ultima volta. |
| As I recall
| In base a quanto ricordo
|
| I can’t hold up your every expectation
| Non riesco a sostenere ogni tua aspettativa
|
| One moment to another I am restless
| Da un momento all'altro sono irrequieto
|
| Seems making love forever can often risk your heart
| Sembra che fare l'amore per sempre possa spesso mettere a rischio il tuo cuore
|
| And I cannot remember when I was this messed up
| E non riesco a ricordare quando ero così incasinato
|
| In service of another I am beautiful | Al servizio di un altro io sono bella |