Traduzione del testo della canzone Havoc in the Forum - This Town Needs Guns

Havoc in the Forum (originale)

Trust in time evaporates
To cloud the mind into bursting
With a rain that spits off the lips
A barrage of hurtful insults
That eventually accumulate
Into floods of tears and heartache
That erode the coasts
And storm the sails
Of relationships
Age bitters in the mouth
Rude words trap in the teeth
Like food decay
With the sour taste of time
Dripping off the tip
Of the tongue
Sleepless nights
Tied awake
In beds of knots
She’s known some of the best
She knows there’s no need
To hold her breath
Sunk by the passing of time
The closest of friends
All washed away
You’ve seen the coming of age
The crashing sound waves
You’re all but done
Shipped wrecked on a
Tide of tongue
Age bitters in the mouth
Rude words trap in the teeth
Like food decay
With the sour taste of time
Dripping off the tip
Of the tongue

(traduzione)

La fiducia nel tempo svanisce
Per offuscare la mente fino a farla esplodere
Con una pioggia che sputa dalle labbra
Una raffica di insulti offensivi
Che alla fine si accumulano
In inondazioni di lacrime e angoscia
Che erodono le coste
E assalta le vele
Di relazioni
Invecchiare gli amari in bocca
Le parole maleducate si intrappolano nei denti
Come il decadimento del cibo
Con il sapore aspro del tempo
Gocciolando la punta
Della lingua
Notti insonni
Legato sveglio
In letti di nodi
Ha conosciuto alcuni dei migliori
Sa che non ce n'è bisogno
Per trattenere il respiro
Affondato dal passare del tempo
L'amico più intimo
Tutto spazzato via
Hai visto il raggiungimento della maggiore età
Le onde sonore che si infrangono
Hai quasi finito
Spedito distrutto su a
Marea di lingua
Invecchiare gli amari in bocca
Le parole maleducate si intrappolano nei denti
Come il decadimento del cibo
Con il sapore aspro del tempo
Gocciolando la punta
Della lingua