Traduzione del testo della canzone Close Your Eyes to Heaven - Thomas Anders

Close Your Eyes to Heaven (originale)

Now and then I love you wake
Watch you as you sleep
And morning light around your face
The rhythm as you breathe
Once forever held me down
Today forever sweet
Heaven somewhere far beyond, beyond this so need
All at once, I love you
I’m out of breath in out
It’s been a long time coming
Our love is moving up
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
Hold on to yoru dreams
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
There’s more than we can see
And love that we can every mains
A fortress strong, indeed
I love like ours won’t fly away
Though all our hearts have wings
We have to close our eyes to be sure
Sometimes love just tumbles out
Leaves as flying blind
Now we have learnt to work it out
'Cause we have time for time
All at once we’re running
We’re out of breath in life
It’s been a long time coming
Our love is moving up
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
Hold on to yoru dreams
Close your eyes to heaven
To heaven
Close your eyes
There’s more than we can see
And love that we can every mains
A fortress strong, indeed
I love like ours won’t fly away
Though all our hearts have wings
We have to close our eyes to be sure
To be sure
All at once we’re running
We’re out of breath in life
Breath in life
It’s been a long time coming
Our love is moving up

Close Your Eyes to Heaven (traduzione)

Di tanto in tanto ti amo sveglia
Guardati mentre dormi
E la luce del mattino intorno al tuo viso
Il ritmo mentre respiri
Una volta per sempre mi ha trattenuto
Oggi per sempre dolce
Il paradiso da qualche parte molto al di là, al di là di questo così tanto bisogno
Tutto in una volta, ti amo
Sono senza fiato
È passato molto tempo
Il nostro amore sta salendo
Chiudi gli occhi al paradiso
In paradiso
Chiudi gli occhi
Aggrappati ai tuoi sogni
Chiudi gli occhi al paradiso
In paradiso
Chiudi gli occhi
C'è più di quello che possiamo vedere
E amo il fatto che possiamo ogni alimentazione
Una fortezza, davvero
Amo come se il nostro non volasse via
Anche se tutti i nostri cuori hanno le ali
Dobbiamo chiudere gli occhi per esserne sicuri
A volte l'amore cade e basta
Parte come volando alla cieca
Ora abbiamo imparato a risolverlo
Perché abbiamo tempo per il tempo
Tutto in una volta stiamo correndo
Siamo senza fiato nella vita
È passato molto tempo
Il nostro amore sta salendo
Chiudi gli occhi al paradiso
In paradiso
Chiudi gli occhi
Aggrappati ai tuoi sogni
Chiudi gli occhi al paradiso
In paradiso
Chiudi gli occhi
C'è più di quello che possiamo vedere
E amo il fatto che possiamo ogni alimentazione
Una fortezza, davvero
Amo come se il nostro non volasse via
Anche se tutti i nostri cuori hanno le ali
Dobbiamo chiudere gli occhi per esserne sicuri
Per essere sicuro
Tutto in una volta stiamo correndo
Siamo senza fiato nella vita
Respiro nella vita
È passato molto tempo
Il nostro amore sta salendo