Traduzione del testo della canzone Dance In Heaven - Thomas Anders

Dance In Heaven (originale)

Tears in my eyes,
The last goodbye
I hang the phone down one last time
And suddenly you’re gone
The memories will stay,
They won’t fade away
Even though you’re no longer here
You always will be near
And may you dance in heaven
And all your dreams come true
And may you find in heaven
Skies are always blue
Somehow I know on that day
At the end of my life
We’re gonna dance in heaven
Into the light
I must be strong,
Life carries on
And although time might heal the pain
The world won’t be the same

Dance In Heaven (traduzione)

Lacrime negli occhi,
L 'ultimo addio
Riaggancio il telefono un'ultima volta
E all'improvviso te ne sei andato
I ricordi rimarranno,
Non svaniranno
Anche se non sei più qui
Sarai sempre vicino
E che tu possa ballare in paradiso
E tutti i tuoi sogni diventano realtà
E che tu possa trovare in paradiso
I cieli sono sempre blu
In qualche modo lo so in quel giorno
Alla fine della mia vita
Balleremo in paradiso
Nella luce
Devo essere forte,
La vita va avanti
E anche se il tempo potrebbe guarire il dolore
Il mondo non sarà lo stesso