Traduzione del testo della canzone Suddenly - Thomas Anders

Suddenly (originale)

I will never look for a simple way
And i have to bare every single wave
I have nothing to deplore
Even nothing to look for
I need something never felt before
Baby!
Shake me suddenly
Take a part of me
Make me feel
Something unreal
Make it suddenly
Oh, inside of me
Make me glow
Losing control
Shake me suddenly
Take a part of me
Make me feel
Something unreal
Make it suddenly
Oh, inside of me
Make me glow
Baby
There is no other actor in my play
You can not let me go or make me stay
'Cause I don’t need all this stuff
Just a smile to gain your love
I am star both here and above
Shake me suddenly
Take a part of me
Make me feel
Something unreal
Make it suddenly
Oh, inside of me
Make me glow
Losing control
You may only watch
Have no right to touch
I am here, I am close
Like a thorny rose
You’ll become insane
If I only say
What you want to do
Baby!
Shake me suddenly
Take a part of me
Make me feel
Something unreal
Make it suddenly
Oh, inside of me
Make me glow
Losing control
Baby!
Shake me suddenly
Take a part of me

Suddenly (traduzione)

Non cercherò mai un modo semplice
E devo scoprire ogni singola onda
Non ho niente da deplorare
Nemmeno niente da cercare
Ho bisogno di qualcosa che non ho mai sentito prima
Bambino!
Scuotimi all'improvviso
Prendi una parte di me
Mi fanno sentire
Qualcosa di irreale
Fallo all'improvviso
Oh, dentro di me
Mi fai risplendere
Perdere il controllo
Scuotimi all'improvviso
Prendi una parte di me
Mi fanno sentire
Qualcosa di irreale
Fallo all'improvviso
Oh, dentro di me
Mi fai risplendere
Bambino
Non c'è nessun altro attore nella mia commedia
Non puoi lasciarmi andare o farmi restare
Perché non ho bisogno di tutta questa roba
Solo un sorriso per guadagnare il tuo amore
Sono star sia qui che sopra
Scuotimi all'improvviso
Prendi una parte di me
Mi fanno sentire
Qualcosa di irreale
Fallo all'improvviso
Oh, dentro di me
Mi fai risplendere
Perdere il controllo
Puoi solo guardare
Non hanno il diritto di toccare
Sono qui, sono vicino
Come una rosa spinosa
Diventerai pazzo
Se solo lo dico
Cosa vuoi fare
Bambino!
Scuotimi all'improvviso
Prendi una parte di me
Mi fanno sentire
Qualcosa di irreale
Fallo all'improvviso
Oh, dentro di me
Mi fai risplendere
Perdere il controllo
Bambino!
Scuotimi all'improvviso
Prendi una parte di me