Traduzione del testo della canzone For Your Love - Thomas Anders

For Your Love (originale)

When I’m with you I’m shakingsome
My heart is tangled my hold is tight
For the one I love
Like I never was before
Come dancin' ice persuading blues
My heart is hard just can’t persist
You are the one I’ve been always looking for
For your love
That you’re so sure to go
Just to prove I will hold on to you
Your sweet love
Touch it sleeping inside
You’re my day and my night
For your love
(Your love)
For your love
You know you’ve got a hold on me
You know you’ve got me where I wanna be
Now it’s the time
For you to give your love to me
When to the heart good times will come
When we make our love strong
Together as one
We can keep our love alive
For your love
That you’re so sure to go
Just to prove I will hold on to you
Your sweet love
Touch it sleeping inside
You’re my day and my night
For your love
(Your love)
For your love
Just for your love
When to the one good times will come
When we make our love strong
Together as one
We make our love survive
Now it’s the time for love
For your love

(traduzione)

Quando sono con te tremo
Il mio cuore è aggrovigliato, la mia presa è stretta
Per la persona che amo
Come non lo sono mai stato prima
Vieni a ballare il blues persuasivo sul ghiaccio
Il mio cuore è duro, ma non riesco a persistere
Tu sei quello che ho sempre cercato
Per il tuo amore
Che sei così sicuro di andare
Solo per dimostrare che ti terrò stretto
Il tuo dolce amore
Toccalo che dorme all'interno
Sei il mio giorno e la mia notte
Per il tuo amore
(Il tuo amore)
Per il tuo amore
Sai che hai una presa su di me
Sai che mi hai portato dove voglio essere
Ora è il momento
Affinché tu mi dia il tuo amore
Quando al cuore arriveranno i bei tempi
Quando rendiamo forte il nostro amore
Insieme come uno solo
Possiamo mantenere vivo il nostro amore
Per il tuo amore
Che sei così sicuro di andare
Solo per dimostrare che ti terrò stretto
Il tuo dolce amore
Toccalo che dorme all'interno
Sei il mio giorno e la mia notte
Per il tuo amore
(Il tuo amore)
Per il tuo amore
Solo per il tuo amore
Quando arriveranno i bei tempi
Quando rendiamo forte il nostro amore
Insieme come uno solo
Facciamo sopravvivere il nostro amore
Ora è il momento dell'amore
Per il tuo amore