Traduzione del testo della canzone Giganten - Thomas Anders

Giganten (originale)

Wir feiern das Leben
Wir feiern die Nacht
Wir sehen in der Ferne
Die Lichter der Stadt
Diese Euforie, die Augenblicke wahr macht
Lässt Sekunden plötzlich Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Ich spüre das Beben
Die Euphorie
Das ist wie Schweben
Das hatt' ich noch nie
Und in uns pulsiert das Leben immer stärker
Und Sekunden können Ewigkeiten sein
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht
Für eine Nacht
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht
Wir können noch größer sein
Wir haben die Macht
Diese Explosion, die Emotion
Die durch unsre Adern läuft
Wir können Giganten sein
Für eine Nacht, für eine Nacht

Giganten (traduzione)

Celebriamo la vita
Celebriamo la notte
Vediamo in lontananza
Luci della città
Questa euforia che fa avverare i momenti
Improvvisamente i secondi sono eternità
Possiamo essere giganti
Per una notte
Possiamo essere ancora più grandi
Abbiamo il potere
Quell'esplosione, quell'emozione
Che scorre nelle nostre vene
Possiamo essere giganti
Per una notte, per una notte
Riesco a sentire il tremore
L'euforia
È come fluttuare
Non l'ho mai avuto
E la vita pulsa sempre di più in noi
E i secondi possono essere eternità
Possiamo essere giganti
Per una notte
Possiamo essere ancora più grandi
Abbiamo il potere
Quell'esplosione, quell'emozione
Che scorre nelle nostre vene
Possiamo essere giganti
Per una notte, per una notte
Per una notte
Possiamo essere giganti
Per una notte
Possiamo essere ancora più grandi
Abbiamo il potere
Quell'esplosione, quell'emozione
Che scorre nelle nostre vene
Possiamo essere giganti
Per una notte, per una notte