Traduzione del testo della canzone Stay A Little Longer - Thomas Anders

Stay A Little Longer (originale)

Stay a little longer
Time to make me stronger
Enough to leave me breathless
To catch me when you’re gone
I know that we have to be apart
And these moments left are precious and few
No words can express how much I care
But the angels cried 'cause I’ll be without you
Stay a little longer
Time to make me stronger
Enough to leave me breathless
To catch me when you’re gone
Move a little closer
Still I need to hold you
This love we share together
Will keep my lonely heart hanging on
Oh, hanging on…
I can’t read the future from your eyes
And it wouldn’t change the way that I feel
Right now I just wanna have you close
In this wishful world only you are for real
To stay, stay, stay

(traduzione)

Rimani un po' più a lungo
È ora di rendermi più forte
Abbastanza per lasciarmi senza fiato
Per prendermi quando non ci sei
So che dobbiamo essere separati
E questi momenti rimasti sono preziosi e pochi
Nessuna parola può esprimere quanto ci tengo
Ma gli angeli hanno pianto perché sarò senza di te
Rimani un po' più a lungo
È ora di rendermi più forte
Abbastanza per lasciarmi senza fiato
Per prendermi quando non ci sei
Avvicinati un po'
Eppure ho bisogno di tenerti
Questo amore che condividiamo insieme
Manterrà il mio cuore solitario appeso
Oh, resisti...
Non riesco a leggere il futuro dai tuoi occhi
E non cambierebbe il modo in cui mi sento
In questo momento voglio solo averti vicino
In questo mondo pieno di desideri solo tu sei reale
Per rimanere, rimanere, rimanere