Traduzione del testo della canzone The Rowe - Thompson Twins

The Rowe (originale)

Come on, come on down the rowe
You’ll believe exactly what your told
And you’ll lay down, lay down in shade of trees
Yes, it’ll happen to you just like it happened to me
Well I think using my mind
I look around for love but what do I find
I try to relax it’s time for a rest
I just can’t seem to get out of this mess
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Down the rowe
In a birds' nest, I find an egg
Well I break it up and rub it all over my head
And I wonder should I do this or should I do that
And does it matter if this whole story is a matter of fact
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Down the rowe
And as a consequence of this
Well I just remembered everything I miss
So come on, come on, come on, come on down the rowe
You’ll believe exactly what your told
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Ya
Oh Oh Oh Oh, Ya, Ya Ya Ya

The Rowe (traduzione)

Dai, vieni in fondo alla fila
Crederai esattamente a ciò che hai detto
E ti sdrai, ti sdrai all'ombra degli alberi
Sì, ti succederà proprio come è successo a me
Beh, penso usando la mia mente
Cerco amore, ma cosa trovo
Cerco di rilassarmi, è ora di riposarmi
Non riesco a uscire da questo pasticcio
Oh, oh, oh, oh, oh
In fondo alla fila
In un nido di uccelli, trovo un uovo
Bene, lo rompo e me lo sfrego sulla testa
E mi chiedo se dovrei fare questo o dovrei farlo
E non importa se tutta questa storia è un dato di fatto
Oh, oh, oh, oh, oh
In fondo alla fila
E di conseguenza
Beh, mi sono appena ricordato tutto quello che mi manca
Quindi vieni, vieni, vieni, vieni in fondo alla fila
Crederai esattamente a ciò che hai detto
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, si
Oh Oh Oh Oh, Ya, Ya Ya Ya