Traduzione del testo della canzone Breathe You In - Thousand Foot Krutch

Breathe You In (originale)

Taking hold, breaking in
The pressures all need to circulate
Mesmerized and taken in
Moving slow, so it resonates
It's time to rest, not to sleep away
My thoughts alone, try to complicate
I'll do my best, to seek you out
And be myself, and not impersonate
I tried so hard to not walk away
And when things don't go my way
I'll still carry on and on just the same
I've always been strong
But can't make this happen
'Cause I need to breathe, I want to breathe you in
The fear of becoming
I'm so tired of running
'Cause I need to breathe, I want to breath you in
I want to breathe you in
I'm going in, so cover me
Your compass will, help me turn the page
The laughing stock, I'll never be
Because I won't let them take me
I tried so hard to not walk away
And when things don't go my way
I'll still carry on and on just the same
I've always been strong
But can't make this happen
'Cause I need to breathe, I want to breathe you in
The fear of becoming
I'm so tired of running
'Cause I need to breathe, I want to breath you in
I want to breathe you in
Took awhile to see all the love that's around me
Through the highs and lows there's a truth that I've known
And it's you
I've always been strong
But can't make this happen
'Cause I need to breathe, I want to breathe you in
The fear of becoming
I'm so tired of running
‘Cause I need to breathe, I want to breathe you in
I want to breathe you in
I want to breathe you in
I want to breathe you in
I want to, I want to
I want to breathe you in
I want to breathe you in
I want to breathe;
I want to, I want to
Wanna breathe
I want to breathe you in
I want to breathe you in
I wanna breathe

(traduzione)

Afferrarsi, irrompere
Tutte le pressioni devono circolare
Ipnotizzato e preso in giro
Muoversi lentamente, quindi risuona
È tempo di riposare, non di dormire
Solo i miei pensieri, cerco di complicare
Farò del mio meglio, per cercarti
Ed essere me stesso, e non impersonare
Ho cercato così tanto di non andarmene
E quando le cose non vanno per il verso giusto
Continuerò ancora e andrò avanti lo stesso
Sono sempre stato forte
Ma non posso farlo accadere
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
La paura di divenire
Sono così stanco di correre
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
Voglio respirarti
Sto entrando, quindi coprimi
La tua bussola mi aiuterà a voltare pagina
Lo zimbello, non lo sarò mai
Perché non lascerò che mi prendano
Ho cercato così tanto di non andarmene
E quando le cose non vanno per il verso giusto
Continuerò ancora e andrò avanti lo stesso
Sono sempre stato forte
Ma non posso farlo accadere
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
La paura di divenire
Sono così stanco di correre
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
Voglio respirarti
Ci è voluto un po' per vedere tutto l'amore che c'è intorno a me
Attraverso alti e bassi c'è una verità che ho conosciuto
E sei tu
Sono sempre stato forte
Ma non posso farlo accadere
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
La paura di divenire
Sono così stanco di correre
Perché ho bisogno di respirare, voglio inspirarti
Voglio respirarti
Voglio respirarti
Voglio respirarti
Voglio, voglio
Voglio respirarti
Voglio respirarti
voglio respirare;
Voglio, voglio
Voglio respirare
Voglio respirarti
Voglio respirarti
Voglio respirare