Traduzione del testo della canzone Complicate You - Thousand Foot Krutch

Complicate You (originale)

I was amazed by your light
Taken so far back, I was hiding
I think you took me by surprise
The way you made me feel inside
It was more than just a moment shared
Like something else was in the air
I've never felt this way before
Not since, ever since
You walked through that door
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
You kidnapped the night
It's like you're walk in on the light
Like an angel in disguise
You made me forget I was tired
And then I walked up to you
As you walked up to me
It's like your eyes were make-believe
I can't breathe better me
Than you, think I should leave
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
Light my fire, light my fire
Light my fire, light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
I don't wanna complicate you
You seem perfect the way you are
Excuse me I'm taken by the
Way that you light my fire
Light my fire

(traduzione)

Sono rimasto stupito dalla tua luce
Portato così indietro nel tempo, mi stavo nascondendo
Penso che tu mi abbia colto di sorpresa
Il modo in cui mi hai fatto sentire dentro
È stato più di un semplice momento condiviso
Come se qualcos'altro fosse nell'aria
Non mi sono mai sentito così prima
Non da allora, da allora
Hai varcato quella porta
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Hai rapito la notte
È come se stessi entrando nella luce
Come un angelo in incognito
Mi hai fatto dimenticare che ero stanco
E poi mi sono avvicinato a te
Mentre ti avvicinavi a me
È come se i tuoi occhi fossero finti
Non riesco a respirare meglio di me
Di te, penso che dovrei andarmene
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Accendi il mio fuoco, accendi il mio fuoco
Accendi il mio fuoco, accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Non voglio complicarti
Sembri perfetto così come sei
Mi scusi sono preso dal
Il modo in cui accendi il mio fuoco
Accendi il mio fuoco