Traduzione del testo della canzone Come Along - Thousand Foot Krutch

Come Along (originale)

I’ve met a lotta friends
Been a lotta places
Hung out in Hollywood
With all the perfect faces
Girls with dark tans
Surfboards, the right bands
Sometimes I feel like I could
Hold the whole world in my hands
Till I met You
There were these things that made my day
But You changed my views
And I realized that there is more to life
Than a Chevrolet
And You say there’s something different now
About the way I hold my head, and I am
Ready for it now
To line 'em up and knock them down
Come along now
Grab a hand I’ll show you how
We can all get out of here
Well soon we’ll all be gettin' clear
Take me, break me, you never gonna shake me
There’s a lot about me you don’t know so don’t doubt me
I was sent to let the world know
Wind me up and let me go
Told ya I would never be truly artificial
Won’t just back down sittin' in the background
Never play your enemy you’ll never see the end of me
It’s okay, if you need some time
Need some time to think
And it’s alright
I won’t walk the line
Until I see you blink
It’s okay, if you need some time
Need some time to think
And it’s alright
I won’t walk the line
Until I see you blink
Come along now
Grab a hand I’ll show you how
We can all get out of here
Well soon we’ll all be gettin' clear
Take me, break me, you never gonna shake me
There’s a lot about me you don’t know so don’t doubt me
I was sent to let the world know
Wind me up and let me go
Told ya I would never be truly artificial
Won’t just back down sittin' in the background
Never play your enemy you’ll never see the end of me

(traduzione)

Ho incontrato molti amici
Sono stati molti posti
Uscire a Hollywood
Con tutte le facce perfette
Ragazze con abbronzature scure
Tavole da surf, le fasce giuste
A volte mi sembra di poterlo fare
Tieni il mondo intero nelle mie mani
Finché non ti ho incontrato
C'erano queste cose che hanno reso la mia giornata
Ma hai cambiato le mie opinioni
E mi sono reso conto che c'è di più nella vita
Di una Chevrolet
E tu dici che ora c'è qualcosa di diverso
Sul modo in cui tengo la testa e lo sono
Pronto per questo ora
Per allinearli e abbatterli
Vieni ora
Prendi una mano, ti faccio vedere come
Tutti possiamo uscire da qui
Bene, presto saremo tutti chiari
Prendimi, rompimi, non mi scuoterai mai
C'è molto di me che non sai, quindi non dubitare di me
Sono stato inviato per farlo sapere al mondo
Caricami e lasciami andare
Te l'avevo detto che non sarei mai stato veramente artificiale
Non si tirerà indietro seduto in background
Non giocare mai con il tuo nemico, non vedrai mai la mia fine
Va bene, se hai bisogno di tempo
Hai bisogno di tempo per pensare
E va bene
Non camminerò sulla linea
Fino a quando non ti vedo battere le palpebre
Va bene, se hai bisogno di tempo
Hai bisogno di tempo per pensare
E va bene
Non camminerò sulla linea
Fino a quando non ti vedo battere le palpebre
Vieni ora
Prendi una mano, ti faccio vedere come
Tutti possiamo uscire da qui
Bene, presto saremo tutti chiari
Prendimi, rompimi, non mi scuoterai mai
C'è molto di me che non sai, quindi non dubitare di me
Sono stato inviato per farlo sapere al mondo
Caricami e lasciami andare
Te l'avevo detto che non sarei mai stato veramente artificiale
Non si tirerà indietro seduto in background
Non giocare mai con il tuo nemico, non vedrai mai la mia fine